Lueur.org - Un éclairage sur la foi

קִישׁוֹן (Qiyshown) - Strong 07028

קִישׁוֹן (Qiyshown) est un terme hébreu trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Kison.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original קִישׁוֹן Numéro Strong 07028
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Qiyshown Phonétique kee-shone’
Variantes
Origine vient de קוֹשׁ (qowsh, 06983)
Traduction littérale Kison (Angl. Kishon) = "qui se courbe"
Traductions dans la Segond 1910 Kison 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. cours d'eau important de Palestine, scène de la défaite de Sisera par les Israélites au temps des Juges, et de la destruction des prophètes de Baal par Elie
Synonymes
Occurrences   6 fois dans 5 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Juges (4), 1 Rois (1), Psaumes (1)
Versets
Juges 4.7 j'attirerai vers toi, au torrent de Kison (Qiyshown), Sisera, chef de l'armée de Jabin, avec ses chars et ses troupes, et je le livrerai entre tes mains.
Juges 4.13 Et, depuis Haroscheth-Goïm, Sisera rassembla vers le torrent de Kison (Qiyshown) tous ses chars, neuf cents chars de fer, et tout le peuple qui était avec lui.
Juges 5.21 Le torrent de Kison (Qiyshown) les a entraînés, Le torrent des anciens temps, le torrent de Kison (Qiyshown). Mon âme, foule aux pieds les héros!
1 Rois 18.40 Saisissez les prophètes de Baal, leur dit Elie; qu'aucun d'eux n'échappe! Et ils les saisirent. Elie les fit descendre au torrent de Kison (Qiyshown), où il les égorgea.
Psaumes 83.9 (83:10) Traite-les comme Madian, Comme Sisera, comme Jabin au torrent de Kison (Qiyshown)!
Mots liés
Notes