קוֹבַע (qowba‘) - Strong 06959
קוֹבַע (qowba‘) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par casque.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | קוֹבַע | Numéro Strong | 06959 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1993 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | qowba‘ | Phonétique | ko’- bah |
| Variantes | ko-bah’ | ||
| Origine | une forme de כּוֹבַע (kowba‘, 03553) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
casque 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Samuel (1), Ezéchiel (1) Versets 1 Samuel 17.38 Saül fit mettre ses vêtements à David, il plaça sur sa tête un casque (qowba‘) d'airain, et le revêtit d'une cuirasse.
Ezéchiel 23.24 Ils marchent contre toi avec des armes, des chars et des roues, Et une multitude de peuples; Avec le grand bouclier et le petit bouclier, avec les casques (qowba‘), Ils s'avancent de toutes parts contre toi. Je leur remets le jugement, Et ils te jugeront selon leurs lois. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||