Lueur.org - Un éclairage sur la foi

רַבָּה (Rabbah) - Strong 07237

רַבָּה (Rabbah) est un terme hébreu trouvé 15 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Rabba , Rabbath.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original רַבָּה Numéro Strong 07237
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Rabbah Phonétique rab-baw’
Variantes
Origine féminin de רַב (rab, 07227)
Traduction littérale Rabbath, Rabba = "grande (capitale)"
Traductions dans la Segond 1910 Rabba 12, Rabbath 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. la capitale des Ammonites à 40 km à l'est du Jourdain
  2. une ville de Juda, site incertain
Synonymes
Occurrences   15 fois dans 14 versets de 7 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Deutéronome (1), Josué (2), 2 Samuel (5), 1 Chroniques (2), Jérémie (2), Ezéchiel (2), Amos (1)
Versets
Deutéronome 3.11 Og, roi de Basan, était resté seul de la race des Rephaïm. Voici, son lit, un lit de fer, n'est-il pas à Rabbath (Rabbah), ville des enfants d'Ammon? Sa longueur est de neuf coudées, et sa largeur de quatre coudées, en coudées d'homme.
Josué 13.25 Ils eurent pour territoire Jaezer, toutes les villes de Galaad, la moitié du pays des enfants d'Ammon jusqu'à Aroër vis-à-vis de Rabba (Rabbah),
Josué 15.60 Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jearim, et Rabba (Rabbah); deux villes, et leurs villages.
2 Samuel 11.1 L'année suivante, au temps où les rois se mettaient en campagne, David envoya Joab, avec ses serviteurs et tout Israël, pour détruire les fils d'Ammon et pour assiéger Rabba (Rabbah). Mais David resta à Jérusalem.
2 Samuel 12.26 Joab, qui assiégeait Rabba (Rabbah) des fils d'Ammon, s'empara de la ville royale,
2 Samuel 12.27 03097 et envoya des messagers à David pour lui dire: J'ai attaqué Rabba (Rabbah), et je me suis déjà emparé de la ville des eaux;
2 Samuel 12.29 David rassembla tout le peuple, et marcha sur Rabba (Rabbah); il l'attaqua, et s'en rendit maître.
2 Samuel 17.27 Lorsque David fut arrivé à Mahanaïm, Schobi, fils de Nachasch, de Rabba (Rabbah) des fils d'Ammon, Makir, fils d'Ammiel, de Lodebar, et Barzillaï, le Galaadite, de Roguelim,
1 Chroniques 20.1 L'année suivante, au temps où les rois se mettaient en campagne, Joab, à la tête d'une forte armée, alla ravager le pays des fils d'Ammon et assiéger Rabba (Rabbah). Mais David resta à Jérusalem. Joab battit Rabba (Rabbah) et la détruisit.
Jérémie 49.2 C'est pourquoi voici, les jours viennent, dit l'Eternel, Où je ferai retentir le cri de guerre contre Rabbath (Rabbah) des enfants d'Ammon; Elle deviendra un monceau de ruines, Et les villes de son ressort seront consumées par le feu; Alors Israël chassera ceux qui l'avaient chassé, dit l'Eternel.
Jérémie 49.3 Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée! Poussez des cris, filles de Rabba (Rabbah), revêtez-vous de sacs, Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles! Car Malcom s'en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs.
Ezéchiel 21.20 (21:25) Tu traceras l'un des chemins pour que l'épée arrive à Rabbath (Rabbah), ville des enfants d'Ammon, et l'autre pour qu'elle arrive en Juda, à Jérusalem, ville fortifiée.
Ezéchiel 25.5 Je ferai de Rabba (Rabbah) un parc pour les chameaux, Et du pays des enfants d'Ammon un bercail pour les brebis. Et vous saurez que je suis l'Eternel.
Amos 1.14 J'allumerai le feu dans les murs de Rabba (Rabbah), Et il en dévorera les palais, Au milieu des cris de guerre au jour du combat, Au milieu de l'ouragan au jour de la tempête;
Mots liés חֲמַת  רַבָּה (Chamath Rabbah, 02579)
Notes