רָשַׁשׁ (rashash) - Strong 07567
רָשַׁשׁ (rashash) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par détruire.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | רָשַׁשׁ | Numéro Strong | 07567 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2224 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | rashash | Phonétique | raw-shash’ |
| Variantes | |||
| Origine | une racine primaire | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
détruire
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Jérémie (1), Malachie (1) Versets Jérémie 5.17 Elle dévorera ta moisson et ton pain, Elle dévorera tes fils et tes filles, Elle dévorera tes brebis et tes boeufs, Elle dévorera ta vigne et ton figuier; Elle détruira (rashash) par l'épée tes villes fortes dans lesquelles tu te confies.
Malachie 1.4 Si Edom dit: Nous sommes détruits (rashash), Nous relèverons les ruines! Ainsi parle l'Eternel des armées: Qu'ils bâtissent, je renverserai, Et on les appellera pays de la méchanceté, Peuple contre lequel l'Eternel est irrité pour toujours. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||