Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

רֶגֶל (regel) - Strong 07272

Partager

רֶגֶל (regel) est un terme hébreu trouvé 247 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par pieds, en marche, les pas,....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original רֶגֶל Numéro Strong 07272
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 2113a
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération regel Phonétique reh’- gel
Variantes
Origine vient de רָגַל (ragal, 07270)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 pieds, en marche, les pas, jusqu'à, (trois)fois, suite, accompagner, jambes, suivre, par derrière, marchepied, traces
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. pied
    1. pied, jambe
    2. de Dieu
    3. des séraphins, chérubins, idoles, animaux, tables
    4. trace liée à la marche
    5. trois fois (pieds, pas)
Synonymes
Occurrences   247 fois dans 232 versets de 29 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (13), Exode (14), Lévitique (11), Nombres (5), Deutéronome (17), Josué (11), Juges (11), 1 Samuel (9), 2 Samuel (16), 1 Rois (6), 2 Rois (8), 1 Chroniques (2), 2 Chroniques (3), Néhémie (1), Esther (1), Job (13), Psaumes (31), Proverbes (15), Ecclésiaste (1), Cantique (1), Esaïe (20), Jérémie (5), Lamentations (3), Ezéchiel (22), Amos (1), Nahum (2), Habacuc (2), Zacharie (2), Malachie (1)
Versets
Genèse 8.9 Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied (regel), et elle revint à lui dans l'arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l'arche.
Genèse 18.4 Permettez qu'on apporte un peu d'eau, pour vous laver les pieds (regel); et reposez-vous sous cet arbre.
Genèse 19.2 Puis il dit: Voici, mes seigneurs, entrez, je vous prie, dans la maison de votre serviteur, et passez-y la nuit; lavez-vous les pieds (regel); vous vous lèverez de bon matin, et vous poursuivrez votre route. Non, répondirent-ils, nous passerons la nuit dans la rue.
Genèse 24.32 L'homme arriva à la maison. Laban fit décharger les chameaux, et il donna de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l'eau pour laver les pieds (regel) de l'homme et les pieds (regel) des gens qui étaient avec lui.
Genèse 29.1 Jacob se mit en marche (regel), et s'en alla au pays des fils de l'Orient.
Voir les 13 occurences dans Genèse
Exode 3.5 Dieu dit: N'approche pas d'ici, ôte tes souliers de tes pieds (regel), car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte.
Exode 4.25 Séphora prit une pierre aiguë, coupa le prépuce de son fils, et le jeta aux pieds (regel) de Moïse, en disant: Tu es pour moi un époux de sang!
Exode 11.8 Alors tous tes serviteurs que voici descendront vers moi et se prosterneront devant moi, en disant: Sors, toi et tout le peuple qui s'attache (regel) à tes pas! Après cela, je sortirai. Moïse sortit de chez Pharaon, dans une ardente colère.
Exode 12.11 Quand vous le mangerez, vous aurez vos reins ceints, vos souliers aux pieds (regel), et votre bâton à la main; et vous le mangerez à la hâte. C'est la Pâque de l'Eternel.
Exode 21.24 oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied (regel) pour pied (regel),
Voir les 14 occurences dans Exode
Lévitique 8.23 Moïse égorgea le bélier, prit de son sang, et en mit sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied (regel) droit.
Lévitique 8.24 Il fit approcher les fils d'Aaron, mit du sang sur le lobe de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied (regel) droit, et il répandit le sang sur l'autel tout autour.
Lévitique 11.21 Mais, parmi tous les reptiles qui volent et qui marchent sur quatre pieds, vous mangerez ceux qui ont des jambes au-dessus de leurs pieds (regel), pour sauter sur la terre.
Lévitique 11.23 Vous aurez en abomination tous les autres reptiles qui volent et qui ont quatre pieds (regel).
Lévitique 11.42 Vous ne mangerez point, parmi tous les reptiles qui rampent sur la terre, de tous ceux qui se traînent sur le ventre, ni de tous ceux qui marchent sur quatre pieds ou sur un grand nombre de pieds (regel); car vous les aurez en abomination.
Voir les 11 occurences dans Lévitique
Nombres 20.19 Les enfants d'Israël lui dirent: Nous monterons par la grande route; et, si nous buvons de ton eau, moi et mes troupeaux, j'en paierai le prix; je ne ferai que passer avec mes pieds (regel), pas autre chose.
Nombres 22.25 L'ânesse vit l'ange de l'Eternel; elle se serra contre le mur, et pressa le pied (regel) de Balaam contre le mur. Balaam la frappa de nouveau.
Nombres 22.28 L'Eternel ouvrit la bouche de l'ânesse, et elle dit à Balaam: Que t'ai je fait, pour que tu m'aies frappée déjà trois fois (regel)?
Nombres 22.32 L'ange de l'Eternel lui dit: Pourquoi as-tu frappé ton ânesse déjà trois fois (regel)? Voici, je suis sorti pour te résister, car c'est un chemin de perdition qui est devant moi.
Nombres 22.33 L'ânesse m'a vu, et elle s'est détournée devant moi déjà trois fois (regel); si elle ne se fût pas détournée de moi, je t'aurais même tué, et je lui aurais laissé la vie.
Deutéronome 2.5 Ne les attaquez pas; car je ne vous donnerai dans leur pays pas même de quoi poser la plante du pied (regel): j'ai donné la montagne de Séir en propriété à Esaü.
Deutéronome 2.28 Tu me vendras à prix d'argent la nourriture que je mangerai, et tu me donneras à prix d'argent l'eau que je boirai; je ne ferai que passer avec mes pieds (regel).
Deutéronome 8.4 Ton vêtement ne s'est point usé sur toi, et ton pied (regel) ne s'est point enflé, pendant ces quarante années.
Deutéronome 11.6 ce qu'il a fait à Dathan et à Abiram, fils d'Eliab, fils de Ruben, comment la terre ouvrit sa bouche et les engloutit, avec leurs maisons et leurs tentes et tout ce qui était à leur suite (regel), au milieu de tout Israël.
Deutéronome 11.10 Car le pays dont tu vas entrer en possession, n'est pas comme le pays d'Egypte, d'où vous êtes sortis, où tu jetais dans les champs ta semence et les arrosais avec ton pied (regel) comme un jardin potager.
Voir les 17 occurences dans Deutéronome
Josué 1.3 Tout lieu que foulera la plante de votre pied (regel), je vous le donne, comme je l'ai dit à Moïse.
Josué 3.13 Et dès que les sacrificateurs qui portent l'arche de l'Eternel, le Seigneur de toute la terre, poseront la plante des pieds (regel) dans les eaux du Jourdain, les eaux du Jourdain seront coupées, les eaux qui descendent d'en haut, et elles s'arrêteront en un monceau.
Josué 3.15 Quand les sacrificateurs qui portaient l'arche furent arrivés au Jourdain, et que leurs pieds (regel) se furent mouillés au bord de l'eau, -le Jourdain regorge par-dessus toutes ses rives tout le temps de la moisson,
Josué 4.3 Donnez-leur cet ordre: Enlevez d'ici, du milieu du Jourdain, de la place où les sacrificateurs se sont arrêtés de pied (regel) ferme, douze pierres, que vous emporterez avec vous, et que vous déposerez dans le lieu où vous passerez cette nuit.
Josué 4.9 Josué dressa aussi douze pierres au milieu du Jourdain, à la place où s'étaient arrêtés les pieds (regel) des sacrificateurs qui portaient l'arche de l'alliance; et elles y sont restées jusqu'à ce jour.
Voir les 11 occurences dans Josué
Juges 1.6 Adoni-Bézek prit la fuite; mais ils le poursuivirent et le saisirent, et ils lui coupèrent les pouces des mains et des pieds (regel).
Juges 1.7 Adoni-Bézek dit: Soixante-dix rois, ayant les pouces des mains et des pieds (regel) coupés, ramassaient sous ma table; Dieu me rend ce que j'ai fait. On l'emmena à Jérusalem, et il y mourut.
Juges 3.24 Quand il fut sorti, les serviteurs du roi vinrent et regardèrent; et voici, les portes de la chambre haute étaient fermées au verrou. Ils dirent: Sans doute il se couvre les pieds (regel) dans la chambre d'été.
Juges 4.10 Barak convoqua Zabulon et Nephthali à Kédesch; dix mille hommes marchèrent à sa suite (regel), et Débora partit avec lui.
Juges 4.15 L'Eternel mit en déroute devant Barak, par le tranchant de l'épée, Sisera, tous ses chars et tout le camp. Sisera descendit de son char, et s'enfuit à pied (regel).
Voir les 11 occurences dans Juges
1 Samuel 2.9 Il gardera les pas (regel) de ses bien-aimés. Mais les méchants seront anéantis dans les ténèbres; Car l'homme ne triomphera point par la force.
1 Samuel 14.13 Et Jonathan monta en s'aidant des mains et des pieds (regel), et celui qui portait ses armes le suivit. Les Philistins tombèrent devant Jonathan, et celui qui portait ses armes donnait la mort derrière lui.
1 Samuel 17.6 Il avait aux jambes (regel) une armure d'airain, et un javelot d'airain entre les épaules.
1 Samuel 23.22 Allez, je vous prie, prenez encore des informations pour savoir et découvrir dans quel lieu il a dirigé ses pas (regel) et qui l'y a vu, car il est, m'a-t-on dit, fort rusé.
1 Samuel 24.3 (24:4) Il arriva à des parcs de brebis, qui étaient près du chemin; et là se trouvait une caverne, où il entra pour se couvrir les pieds (regel). David et ses gens étaient au fond de la caverne.
Voir les 9 occurences dans 1 Samuel
2 Samuel 2.18 Là se trouvaient les trois fils de Tseruja: Joab, Abischaï et Asaël. Asaël avait les pieds (regel) légers comme une gazelle des champs:
2 Samuel 3.34 Tu n'avais ni les mains liées, ni les pieds (regel) dans les chaînes! Tu es tombé comme on tombe devant des méchants. (3:35) Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner.
2 Samuel 4.4 Jonathan, fils de Saül, avait un fils perclus des pieds (regel); et âgé de cinq ans lorsqu'arriva de Jizreel la nouvelle de la mort de Saül et de Jonathan; sa nourrice le prit et s'enfuit, et, comme elle précipitait sa fuite, il tomba et resta boiteux; son nom était Mephiboscheth.
2 Samuel 4.12 Et David ordonna à ses gens de les tuer; ils leur coupèrent les mains et les pieds (regel), et les pendirent au bord de l'étang d'Hébron. Ils prirent ensuite la tête d'Isch-Boscheth, et l'enterrèrent dans le sépulcre d'Abner à Hébron.
2 Samuel 9.3 Le roi dit: N'y a-t-il plus personne de la maison de Saül, pour que j'use envers lui de la bonté de Dieu? Et Tsiba répondit au roi: Il y a encore un fils de Jonathan, perclus des pieds (regel).
Voir les 16 occurences dans 2 Samuel
1 Rois 2.5 Tu sais ce que m'a fait Joab, fils de Tseruja, ce qu'il a fait à deux chefs de l'armée d'Israël, à Abner, fils de Ner, et à Amasa, fils de Jéther. Il les a tués; il a versé pendant la paix le sang de la guerre, et il a mis le sang de la guerre sur la ceinture qu'il avait aux reins et sur la chaussure qu'il avait aux pieds (regel).
1 Rois 5.3 Tu sais que David, mon père, n'a pas pu bâtir une maison à l'Eternel, son Dieu, à cause des guerres dont ses ennemis l'ont enveloppé jusqu'à ce que l'Eternel les eût mis sous la plante de ses pieds (regel).
1 Rois 14.6 Lorsque Achija entendit le bruit de ses pas (regel), au moment où elle franchissait la porte, il dit: Entre, femme de Jéroboam; pourquoi veux-tu te donner pour une autre? Je suis chargé de t'annoncer des choses dures.
1 Rois 14.12 Et toi, lève-toi, va dans ta maison. Dès que tes pieds (regel) entreront dans la ville, l'enfant mourra.
1 Rois 15.23 Le reste de toutes les actions d'Asa, tous ses exploits et tout ce qu'il a fait, et les villes qu'il a bâties, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda? Toutefois, à l'époque de sa vieillesse, il eut les pieds (regel) malades.
Voir les 6 occurences dans 1 Rois
2 Rois 3.9 Le roi d'Israël, le roi de Juda et le roi d'Edom, partirent; et après une marche de sept jours, ils manquèrent d'eau pour l'armée et pour les bêtes qui la suivaient (regel).
2 Rois 4.27 Et dès qu'elle fut arrivée auprès de l'homme de Dieu sur la montagne, elle embrassa ses pieds (regel). Guéhazi s'approcha pour la repousser. Mais l'homme de Dieu dit: Laisse-la, car son âme est dans l'amertume, et l'Eternel me l'a caché et ne me l'a point fait connaître.
2 Rois 4.37 Elle alla se jeter à ses pieds (regel), et se prosterna contre terre. Et elle prit son fils, et sortit.
2 Rois 6.32 Or Elisée était assis dans sa maison, et les anciens étaient assis auprès de lui. Le roi envoya quelqu'un devant lui. Mais avant que le messager soit arrivé, Elisée dit aux anciens: Voyez-vous que ce fils d'assassin envoie quelqu'un pour m'ôter la tête? Ecoutez! quand le messager viendra, fermez la porte, et repoussez-le avec la porte: le bruit des pas (regel) de son maître ne se fait-il pas entendre derrière lui?
2 Rois 9.35 Ils allèrent pour l'enterrer; mais ils ne trouvèrent d'elle que le crâne, les pieds (regel) et les paumes des mains.
Voir les 8 occurences dans 2 Rois
1 Chroniques 28.2 Le roi David se leva sur ses pieds (regel), et dit: Ecoutez-moi, mes frères et mon peuple! J'avais l'intention de bâtir une maison de repos pour l'arche de l'alliance de l'Eternel et pour le marchepied (regel) de notre Dieu, et je me préparais à bâtir.
2 Chroniques 3.13 Les ailes de ces chérubins, déployées, avaient vingt coudées. Ils étaient debout sur leurs pieds (regel), la face tournée vers la maison.
2 Chroniques 16.12 La trente-neuvième année de son règne, Asa eut les pieds (regel) malades au point d'éprouver de grandes souffrances; même pendant sa maladie, il ne chercha pas l'Eternel, mais il consulta les médecins.
2 Chroniques 33.8 Je ne ferai plus sortir (regel) Israël du pays que j'ai destiné à vos pères, pourvu seulement qu'ils aient soin de mettre en pratique tout ce que je leur ai commandé, selon toute la loi, les préceptes et les ordonnances prescrits par Moïse.
Néhémie 9.21 Pendant quarante ans, tu pourvus à leur entretien dans le désert, et ils ne manquèrent de rien, leurs vêtements ne s'usèrent point, et leurs pieds (regel) ne s'enflèrent point.
Esther 8.3 Puis Esther parla de nouveau en présence du roi. Elle se jeta à ses pieds (regel), elle pleura, elle le supplia d'empêcher les effets de la méchanceté d'Haman, l'Agaguite, et la réussite de ses projets contre les Juifs.
Job 2.7 Et Satan se retira de devant la face de l'Eternel. Puis il frappa Job d'un ulcère malin, depuis la plante du pied (regel) jusqu'au sommet de la tête.
Job 12.5 03559 Au malheur le mépris! c'est la devise des heureux; A celui dont le pied (regel) chancelle est réservé le mépris.
Job 13.27 Pourquoi mettre mes pieds (regel) dans les ceps, Surveiller tous mes mouvements, Tracer une limite à mes pas (regel),
Job 18.8 Car il met les pieds (regel) sur un filet, Il marche dans les mailles,
Job 18.11 Des terreurs l'assiègent, l'entourent, Le poursuivent par derrière (regel).
Voir les 13 occurences dans Job
Psaumes 8.6 (8:7) Tu lui as donné la domination sur les oeuvres de tes mains, Tu as tout mis sous ses pieds (regel),
Psaumes 9.15 (9:16) Les nations tombent dans la fosse qu'elles ont faite, Leur pied (regel) se prend au filet qu'elles ont caché.
Psaumes 18.9 (18:10) Il abaissa les cieux, et il descendit: Il y avait une épaisse nuée sous ses pieds (regel).
Psaumes 18.33 (18:34) Il rend mes pieds (regel) semblables à ceux des biches, Et il me place sur mes lieux élevés.
Psaumes 18.38 (18:39) Je les brise, et ils ne peuvent se relever; Ils tombent sous mes pieds (regel).
Voir les 31 occurences dans Psaumes
Proverbes 1.15 Mon fils, ne te mets pas en chemin avec eux, Détourne ton pied (regel) de leur sentier;
Proverbes 1.16 Car leurs pieds (regel) courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang.
Proverbes 3.23 Alors tu marcheras avec assurance dans ton chemin, Et ton pied (regel) ne heurtera pas.
Proverbes 3.26 Car l'Eternel sera ton assurance, Et il préservera ton pied (regel) de toute embûche.
Proverbes 4.26 Considère le chemin par où tu passes (regel), Et que toutes tes voies soient bien réglées;
Voir les 15 occurences dans Proverbes
Ecclésiaste 5.1 (4:17) Prends garde à ton pied (regel), lorsque tu entres dans la maison de Dieu; approche-toi pour écouter, plutôt que pour offrir le sacrifice des insensés, car ils ne savent pas qu'ils font mal.
Cantique 5.3 J'ai ôté ma tunique; comment la remettrais-je? J'ai lavé mes pieds (regel); comment les salirais-je?
Esaïe 1.6 De la plante du pied (regel) jusqu'à la tête, rien n'est en bon état: Ce ne sont que blessures, contusions et plaies vives, Qui n'ont été ni pansées, ni bandées, Ni adoucies par l'huile.
Esaïe 3.16 L'Eternel dit: Parce que les filles de Sion sont orgueilleuses, Et qu'elles marchent le cou tendu Et les regards effrontés, Parce qu'elles vont à petits pas, Et qu'elles font résonner les boucles de leurs pieds (regel),
Esaïe 6.2 Des séraphins se tenaient au-dessus de lui; ils avaient chacun six ailes; deux dont ils se couvraient la face, deux dont ils se couvraient les pieds (regel), et deux dont ils se servaient pour voler.
Esaïe 7.20 En ce jour-là, le Seigneur rasera, avec un rasoir pris à louage Au delà du fleuve, Avec le roi d'Assyrie, La tête et le poil des pieds (regel); Il enlèvera aussi la barbe.
Esaïe 20.2 en ce temps-là l'Eternel adressa la parole à Esaïe, fils d'Amots, et lui dit: Va, détache le sac de tes reins et ôte tes souliers de tes pieds (regel). Il fit ainsi, marcha nu et déchaussé.
Voir les 20 occurences dans Esaïe
Jérémie 2.25 Ne t'expose pas à avoir les pieds (regel) nus, Ne dessèche pas ton gosier! Mais tu dis: C'est en vain, non! Car j'aime les dieux étrangers, je veux aller après eux.
Jérémie 13.16 Rendez gloire à l'Eternel, votre Dieu, Avant qu'il fasse venir les ténèbres, Avant que vos pieds (regel) heurtent contre les montagnes de la nuit; Vous attendrez la lumière, Et il la changera en ombre de la mort, Il la réduira en obscurité profonde.
Jérémie 14.10 Voici ce que l'Eternel dit de ce peuple: Ils aiment à courir çà et là, Ils ne savent retenir leurs pieds (regel); L'Eternel n'a point d'attachement pour eux, Il se souvient maintenant de leurs crimes, Et il châtie leurs péchés.
Jérémie 18.22 Qu'on entende des cris sortir de leurs maisons, Quand soudain tu feras fondre sur eux des bandes armées! Car ils ont creusé une fosse pour me prendre, Ils ont tendu des filets sous mes pieds (regel).
Jérémie 38.22 Toutes les femmes qui restent dans la maison du roi de Juda seront menées aux chefs du roi de Babylone, et elles diront: Tu as été trompé, dominé, par ceux qui t'annonçaient la paix; et quand tes pieds (regel) sont enfoncés dans la boue, ils se retirent.
Lamentations 1.13 D'en haut il a lancé dans mes os un feu qui les dévore; Il a tendu un filet sous mes pieds (regel), Il m'a fait tomber en arrière; Il m'a jetée dans la désolation, dans une langueur de tous les jours.
Lamentations 2.1 Eh quoi! le Seigneur, dans sa colère, a couvert de nuages la fille de Sion! Il a précipité du ciel sur la terre la magnificence d'Israël! Il ne s'est pas souvenu de son marchepied (regel), Au jour de sa colère!
Lamentations 3.34 Quand on foule aux pieds (regel) Tous les captifs du pays,
Ezéchiel 1.7 Leurs pieds (regel) étaient droits (regel), et la plante de leurs pieds (regel) était comme celle du pied (regel) d'un veau, ils étincelaient comme de l'airain poli.
Ezéchiel 2.1 Il me dit: Fils de l'homme, tiens-toi sur tes pieds (regel), et je te parlerai.
Ezéchiel 2.2 Dès qu'il m'eut adressé ces mots, l'esprit entra en moi et me fit tenir sur mes pieds (regel); et j'entendis celui qui me parlait.
Ezéchiel 3.24 L'esprit entra en moi, et me fit tenir sur mes pieds (regel). Et l'Eternel me parla et me dit: Va t'enfermer dans ta maison.
Ezéchiel 6.11 Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Frappe de la main, frappe du pied (regel), et dis: Hélas! Sur toutes les méchantes abominations de la maison d'Israël, Qui tombera par l'épée, par la famine et par la peste.
Voir les 22 occurences dans Ezéchiel
Amos 2.15 Celui qui manie l'arc ne résistera pas, Celui qui a les pieds (regel) légers n'échappera pas, Et le cavalier ne sauvera pas sa vie;
Nahum 1.3 L'Eternel est lent à la colère, il est grand par sa force; Il ne laisse pas impuni. L'Eternel marche dans la tempête, dans le tourbillon; Les nuées sont la poussière de ses pieds (regel).
Nahum 1.15 (2:1) Voici sur les montagnes Les pieds (regel) du messager qui annonce la paix! Célèbre tes fêtes, Juda, accomplis tes voeux! Car le méchant ne passera plus au milieu de toi, Il est entièrement exterminé…
Habacuc 3.5 Devant lui marche la peste, Et la peste est sur ses traces (regel).
Habacuc 3.19 L'Eternel, le Seigneur, est ma force; Il rend mes pieds (regel) semblables à ceux des biches, Et il me fait marcher sur mes lieux élevés. Au chef des chantres. Avec instruments à cordes.
Zacharie 14.4 Ses pieds (regel) se poseront en ce jour sur la montagne des oliviers, Qui est vis-à-vis de Jérusalem, du côté de l'orient; La montagne des oliviers se fendra par le milieu, à l'orient et à l'occident, Et il se formera une très grande vallée: Une moitié de la montagne reculera vers le septentrion, Et une moitié vers le midi.
Zacharie 14.12 Voici la plaie dont l'Eternel frappera tous les peuples Qui auront combattu contre Jérusalem: Leur chair tombera en pourriture tandis qu'ils seront sur leurs pieds (regel), Leurs yeux tomberont en pourriture dans leurs orbites, Et leur langue tombera en pourriture dans leur bouche.
Malachie 4.3 Et vous foulerez les méchants, Car ils seront comme de la cendre Sous la plante de vos pieds (regel), Au jour que je prépare, Dit l'Eternel des armées.
Mots liés מַרְגְּלוֹת (margelah, 04772), רֶגֶל (regal, 07271), רַגְלִי (ragliy, 07273)
Notes