Lueur.org - Un éclairage sur la foi

רִמָּה (rimmah) - Strong 07415

רִמָּה (rimmah) est un terme hébreu trouvé 7 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par ver.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original רִמָּה Numéro Strong 07415
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 2175a
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération rimmah Phonétique rim-maw’
Variantes
Origine vient de רָמַם (ramam, 07426) dans le sens de reproduction (comparer רוּם (ruwm, 07311))
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 ver 7
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. ver (comme cause et signe de délabrement)
Synonymes
Occurrences   7 fois dans 7 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Exode (1), Job (5), Esaïe (1)
Versets
Exode 16.24 Ils le laissèrent jusqu'au matin, comme Moïse l'avait ordonné; et cela ne devint point infect, et il ne s'y mit point de vers (rimmah).
Job 7.5 Mon corps se couvre de vers (rimmah) et d'une croûte terreuse, Ma peau se crevasse et se dissout.
Job 17.14 Je crie à la fosse: Tu es mon père! Et aux vers (rimmah): Vous êtes ma mère et ma soeur!
Job 21.26 Et tous deux se couchent dans la poussière, Tous deux deviennent la pâture des vers (rimmah).
Job 24.20 Quoi! le sein maternel l'oublie, Les vers (rimmah) en font leurs délices, On ne se souvient plus de lui! L'impie est brisé comme un arbre,
Job 25.6 Combien moins l'homme, qui n'est qu'un ver (rimmah), Le fils de l'homme, qui n'est qu'un vermisseau!
Esaïe 14.11 Ta magnificence est descendue dans le séjour des morts, Avec le son de tes luths; Sous toi est une couche de vers (rimmah), Et les vers sont ta couverture.
Mots liés
Notes