שִׁילֹנִי (Shiylowniy) - Strong 07888
שִׁילֹנִי (Shiylowniy) est un terme hébreu
trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par de Silo, les Schilonites.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | שִׁילֹנִי | Numéro Strong | 07888 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif propre | ||
| Translitération | Shiylowniy | Phonétique | shee-lo-nee’ |
| Variantes | Shiyloniy [shee-lo-nee’] ou Shiloniy [shee-lo-nee’] | ||
| Origine | vient de שִׁילֹה (Shiyloh, 07887) | ||
| Traduction littérale | de Silo, Schilonite = voir Silo "lieu de repos" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
de Silo, les Schilonites
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 6 fois dans 6 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Rois (3), 1 Chroniques (1), 2 Chroniques (2) Versets 1 Rois 11.29 Dans ce temps-là, Jéroboam, étant sorti de Jérusalem, fut rencontré en chemin par le prophète Achija de Silo (Shiylowniy), revêtu d'un manteau neuf. Ils étaient tous deux seuls dans les champs.
1 Rois 12.15 Ainsi le roi n'écouta point le peuple; car cela fut dirigé par l'Eternel, en vue de l'accomplissement de la parole que l'Eternel avait dite par Achija de Silo (Shiylowniy) à Jéroboam, fils de Nebath. 1 Rois 15.29 Lorsqu'il fut roi, il frappa toute la maison de Jéroboam, il n'en laissa échapper personne et il détruisit tout ce qui respirait, selon la parole que l'Eternel avait dite par son serviteur Achija de Silo (Shiylowniy), 1 Chroniques 9.5 Des Schilonites (Shiylowniy): Asaja, le premier-né, et ses fils. 2 Chroniques 9.29 Le reste des actions de Salomon, les premières et les dernières, cela n'est-il pas écrit dans le livre de Nathan, le prophète, dans la prophétie d'Achija de Silo (Shiylowniy), et dans les révélations de Jéedo, le prophète sur Jéroboam, fils de Nebath? 2 Chroniques 10.15 Ainsi le roi n'écouta point le peuple; car cela fut dirigé par Dieu, en vue de l'accomplissement de la parole que l'Eternel avait dite par Achija de Silo (Shiylowniy) à Jéroboam, fils de Nebath. |
|||
| Mots liés | שִׁלֹנִי (Shiloniy, 08023) | ||
| Notes | |||