Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Σιών (Sion) - Strong 4622

Σιών (Sion) est un terme grec trouvé 7 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Sion.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original Σιών Numéro Strong 4622
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 7:292,1028
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Sion Phonétique see-own’
Variantes
Origine origine: Hébreu שִׂיאוֹן (Siy’on, 07865)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 Sion 7
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. la colline sur laquelle la partir la plus élevée et la plus ancienne de Jérusalem fut construite
    1. la partie des collines le plus au sud-ouest et la plus haute sur laquelle la ville a été construite
  2. souvent utilisé pour la ville entière de Jérusalem
  3. vu que Jérusalem était l'endroit ou le temple se tenait, elle était appelée la demeure de Dieu
Synonymes
Occurrences   7 fois dans 7 versets de 6 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Matthieu (1), Jean (1), Romains (2), Hébreux (1), 1 Pierre (1), Apocalypse (1)
Versets
Matthieu 21.5 Dites à la fille de Sion (Sion): Voici, ton roi vient à toi, Plein de douceur, et monté sur un âne, Sur un ânon, le petit d'une ânesse.
Jean 12.15 Ne crains point, fille de Sion (Sion); Voici, ton roi vient, Assis sur le petit d'une ânesse.
Romains 9.33 selon qu'il est écrit: Voici, je mets en Sion (Sion) une pierre d'achoppement Et un rocher de scandale, Et celui qui croit en lui ne sera point confus.
Romains 11.26 Et ainsi tout Israël sera sauvé, selon qu'il est écrit: Le libérateur viendra de Sion (Sion), Et il détournera de Jacob les impiétés;
Hébreux 12.22 Mais vous vous êtes approchés de la montagne de Sion (Sion), de la cité du Dieu vivant, la Jérusalem céleste, des myriades qui forment le choeur des anges,
1 Pierre 2.6 Car il est dit dans l'Ecriture: Voici, je mets en Sion (Sion) une pierre angulaire, choisie, précieuse; Et celui qui croit en elle ne sera point confus.
Apocalypse 14.1 2532 Je regardai, et voici, l'agneau se tenait sur la montagne de Sion (Sion), et avec lui cent quarante-quatre mille personnes, qui avaient son nom et le nom de son Père écrits sur leurs fronts.
Mots liés
Notes