Lueur.org - Un éclairage sur la foi

σπόρος (sporos) - Strong 4703

σπόρος (sporos) est un terme grec trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par semence.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original σπόρος Numéro Strong 4703
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 7:536,1065
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération sporos Phonétique spro’-os
Variantes
Origine vient de σπείρω (speiro, 4687)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 semence 5
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un ensemencement
  2. la semence (utilisée dans l'ensemencement)
Synonymes
Occurrences   5 fois dans 5 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Marc (2), Luc (2), 2 Corinthiens (1)
Versets
Marc 4.26 Il dit encore: {Il en est du royaume de Dieu comme quand un homme jette de la semence (sporos) en terre;}
Marc 4.27 {2532 qu'il dorme ou qu'il veille, nuit et jour, la semence (sporos) germe et croît sans qu'il sache comment.}
Luc 8.5 {Un semeur sortit pour semer sa semence (sporos). Comme il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin: elle fut foulée aux pieds, et les oiseaux du ciel la mangèrent.}
Luc 8.11 {Voici ce que signifie cette parabole: La semence (sporos), c'est la parole de Dieu.}
2 Corinthiens 9.10 1161 Celui qui Fournit de la semence au semeur, Et du pain pour sa nourriture, vous fournira et vous multipliera la semence (sporos), et il augmentera les fruits de votre justice.
Mots liés σπόριμος (sporimos, 4702)
Notes