στερεός (stereos) - Strong 4731
στερεός (stereos) est un terme grec
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par solide, ferme, rester debout.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | στερεός | Numéro Strong | 4731 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | TDNT 7:609,1077 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif | ||
| Translitération | stereos | Phonétique | ster-eh-os’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de ἵστημι (histemi, 2476) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
solide, ferme, rester debout
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Timothée (1), Hébreux (2), 1 Pierre (1) Versets 2 Timothée 2.19 Néanmoins, le solide fondement de Dieu reste debout (stereos), avec ces paroles qui lui servent de sceau: Le Seigneur connaît ceux qui lui appartiennent; et: Quiconque prononce le nom du Seigneur, qu'il s'éloigne de l'iniquité.
Hébreux 5.12 Vous, en effet, qui depuis longtemps devriez être des maîtres, vous avez encore besoin qu'on vous enseigne les premiers rudiments des oracles de Dieu, vous en êtes venus à avoir besoin de lait et non d'une nourriture solide (stereos). Hébreux 5.14 Mais la nourriture solide (stereos) est pour les hommes faits, pour ceux dont le jugement est exercé par l'usage à discerner ce qui est bien et ce qui est mal. 1 Pierre 5.9 Résistez-lui avec une foi ferme (stereos), sachant que les mêmes souffrances sont imposées à vos frères dans le monde. |
|||
| Mots liés | στεῖρα (steiros, 4723), στερεόω (stereoo, 4732), στηρίζω (sterizo, 4741), στρῆνος (strenos, 4764), στρωννύω (stronnumi, 4766) | ||
| Notes | |||