טֹהַר (tohar) - Strong 02892
טֹהַר (tohar) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par pureté, purification, splendeur.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | טֹהַר | Numéro Strong | 02892 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 792a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | tohar | Phonétique | to’- har |
| Variantes | |||
| Origine | vient de טָהֵר (taher, 02891) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
pureté, purification, splendeur
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Exode (1), Lévitique (2), Psaumes (1) Versets Exode 24.10 Ils virent le Dieu d'Israël; sous ses pieds, c'était comme un ouvrage de saphir transparent, comme le ciel lui-même dans sa pureté (tohar).
Lévitique 12.4 Elle restera encore trente-trois jours à se purifier de son sang; elle ne touchera aucune chose sainte, et elle n'ira point au sanctuaire, jusqu'à ce que les jours de sa purification (tohar) soient accomplis. Lévitique 12.6 Lorsque les jours de sa purification (tohar) seront accomplis, pour un fils ou pour une fille, elle apportera au sacrificateur, à l'entrée de la tente d'assignation, un agneau d'un an pour l'holocauste, et un jeune pigeon ou une tourterelle pour le sacrifice d'expiation. Psaumes 89.44 (89:45) Tu as mis un terme à sa splendeur (tohar), Et tu as jeté son trône à terre; |
|||
| Mots liés | טָהֳרָה (tohorah, 02893) | ||
| Notes | |||