תֻּמִּים (Tummiym) - Strong 08550
תֻּמִּים (Tummiym) est un terme hébreu
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Thummim.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | תֻּמִּים | Numéro Strong | 08550 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Tummiym | Phonétique | toom-meem’ |
| Variantes | |||
| Origine | pluriel de תֹּם (tom, 08537) | ||
| Traduction littérale | Thummim = "perfections" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Thummim
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 5 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Exode (1), Lévitique (1), Deutéronome (1), Esdras (1), Néhémie (1) Versets Exode 28.30 Tu joindras au pectoral du jugement l'urim et le thummim (Tummiym), et ils seront sur le coeur d'Aaron, lorsqu'il se présentera devant l'Eternel. Ainsi, Aaron portera constamment sur son coeur le jugement des enfants d'Israël, lorsqu'il se présentera devant l'Eternel.
Lévitique 8.8 Il lui mit le pectoral, et il joignit au pectoral l'urim et le thummim (Tummiym). Deutéronome 33.8 Sur Lévi il dit: Les thummim (Tummiym) et les urim ont été confiés à l'homme saint, Que tu as tenté à Massa, Et avec qui tu as contesté aux eaux de Meriba. Esdras 2.63 et le gouverneur leur dit de ne pas manger des choses très saintes jusqu'à ce qu'un sacrificateur ait consulté l'urim et le thummim (Tummiym). Néhémie 7.65 et le gouverneur leur dit de ne pas manger des choses très saintes jusqu'à ce qu'un sacrificateur eût consulté l'urim et le thummim (Tummiym). |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||