Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

יַאֲזַנְיָה (Ya’azanyah) - Strong 02970

Partager

יַאֲזַנְיָה (Ya’azanyah) est un terme hébreu trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Jaazania.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original יַאֲזַנְיָה Numéro Strong 02970
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Ya’azanyah Phonétique yah-az-an-yaw’
Variantes Ya’azanyahuw [yah-az-an-yaw’- hoo];
Origine vient de אָזַן (‘azan, 0238) et יָהּ (Yahh, 03050)
Traduction littérale Jaazania = "l'Éternel écoute"
Traductions dans la Segond 1910 Jaazania 4
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. Homme de Judée, fils du Maacathien, capitaine des forces de Judée qui visita Guedalia à Mitspa après que Guedalia ait été nommé gouverneur de Juda par Nebucadnetsar
  2. fils de Schaphan, un ancien d'Israël au temps d'Ezéchiel
  3. fils d'*Azur, un des princes du peuple contre qui Ezéchiel eut à prophétiser
  4. un Récabite, fils de Jérémie le prophète
Synonymes עָלַז (‘alaz, 05937)
Occurrences   4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 2 Rois (1), Jérémie (1), Ezéchiel (2)
Versets
2 Rois 25.23 Lorsque tous les chefs des troupes eurent appris, eux et leurs hommes, que le roi de Babylone avait établi Guedalia pour gouverneur, ils se rendirent auprès de Guedalia à Mitspa, savoir Ismaël, fils de Nethania, Jochanan, fils de Karéach, Seraja, fils de Thanhumeth, de Nethopha, et Jaazania (Ya’azanyah), fils du Maacathien, eux et leurs hommes.
Jérémie 35.3 Je pris Jaazania (Ya’azanyah), fils de Jérémie, fils de Habazinia, ses frères, tous ses fils, et toute la maison des Récabites,
Ezéchiel 8.11 05975 Soixante-dix hommes des anciens de la maison d'Israël, au milieu desquels était Jaazania (Ya’azanyah), fils de Schaphan, se tenaient devant ces idoles, chacun l'encensoir à la main, et il s'élevait une épaisse nuée d'encens.
Ezéchiel 11.1 L'esprit m'enleva, et me transporta à la porte orientale de la maison de l'Eternel, à celle qui regarde l'orient. Et voici, à l'entrée de la porte, il y avait vingt-cinq hommes; et je vis au milieu d'eux Jaazania (Ya’azanyah), fils d'Azzur, et Pelathia, fils de Benaja, chefs du peuple.
Mots liés יְזַנְיָה (Yezanyah, 03153)
Notes