Lueur.org - Un éclairage sur la foi

יְהוֹחָנָן (Yehowchanan) - Strong 03076

יְהוֹחָנָן (Yehowchanan) est un terme hébreu trouvé 9 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Jochanan.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original יְהוֹחָנָן Numéro Strong 03076
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Yehowchanan Phonétique yeh-ho-khaw-nawn’
Variantes
Origine vient de יְהֹוָה (Yehovah, 03068) et חָנַן (chanan, 02603)
Traduction littérale Jochanan = "l'Éternel a gracié"
Traductions dans la Segond 1910 Jochanan 9
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un sacrificateur de Jojakim qui retourna avec Zorobabel
  2. un souverain sacrificateur au temps d'Esdras
  3. un sacrificateur Lévite qui prit part à la dédicace du mur du temps de Néhémie
  4. Lévite de Koré et un des portiers au tabernacle au temps de David
  5. un capitaine de Juda sous le roi Josaphat
  6. un Ephraïmite
  7. un Israélite qui avait une épouse étrangère du temps d'Esdras
  8. n capitaine Juif après la chute de Jérusalem
  9. le fils aîné du roi Josias
  10. un prince après l'exil, de la lignée de David
  11. père d'Azaria, sacrificateur à l'époque de Salomon
  12. un Benjamite, un des vaillants hommes de David
  13. un Gadite, un des vaillants guerriers de David
  14. un homme de retour de l'exil
Synonymes עַלְוָה (‘alvah, 05932)
Occurrences   9 fois dans 9 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 1 Chroniques (1), 2 Chroniques (3), Esdras (2), Néhémie (3)
Versets
1 Chroniques 26.3 Elam le cinquième, Jochanan (Yehowchanan) le sixième, Eljoénaï le septième.
2 Chroniques 17.15 et à ses côtés, Jochanan (Yehowchanan), le chef, avec deux cent quatre-vingt mille hommes;
2 Chroniques 23.1 La septième année, Jehojada s'anima de courage, et traita alliance avec les chefs de centaines, Azaria, fils de Jerocham, Ismaël, fils de Jochanan (Yehowchanan), Azaria, fils d'Obed, Maaséja, fils d'Adaja, et Elischaphath, fils de Zicri.
2 Chroniques 28.12 Quelques-uns d'entre les chefs des fils d'Ephraïm, Azaria, fils de Jochanan (Yehowchanan), Bérékia, fils de Meschillémoth, Ezéchias, fils de Schallum, et Amasa, fils de Hadlaï, s'élevèrent contre ceux qui revenaient de l'armée,
Esdras 10.6 Puis Esdras se retira de devant la maison de Dieu, et il alla dans la chambre de Jochanan (Yehowchanan), fils d'Eliaschib; quand il y fut entré, il ne mangea point de pain et il ne but point d'eau, parce qu'il était dans la désolation à cause du péché des fils de la captivité.
Esdras 10.28 des fils de Bébaï, Jochanan (Yehowchanan), Hanania, Zabbaï et Athlaï;
Néhémie 6.18 Car plusieurs en Juda étaient liés à lui par serment, parce qu'il était gendre de Schecania, fils d'Arach, et que son fils Jochanan (Yehowchanan) avait pris la fille de Meschullam, fils de Bérékia.
Néhémie 12.13 pour Esdras, Meschullam; pour Amaria, Jochanan (Yehowchanan);
Néhémie 12.42 et Maaséja, Schemaeja, Eléazar, Uzzi, Jochanan (Yehowchanan), Malkija, Elam et Ezer. Les chantres se firent entendre, dirigés par Jizrachja.
Mots liés יוֹחָנָן (Yowchanan, 03110)
Notes