יִשְׁחָק (Yitschaq) - Strong 03446
יִשְׁחָק (Yitschaq) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Isaac.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | יִשְׁחָק | Numéro Strong | 03446 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1905b |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Yitschaq | Phonétique | yis-khawk’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de שַׁחֲצִימָה (Shachatsowm, 07831) | ||
| Traduction littérale | Isaac = "il rit" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Isaac 4
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Psaumes (1), Jérémie (1), Amos (2) Versets Psaumes 105.9 L'alliance qu'il a traitée avec Abraham, Et le serment qu'il a fait à Isaac (Yitschaq);
Jérémie 33.26 Alors aussi je rejetterai la postérité de Jacob et de David, mon serviteur, Et je ne prendrai plus dans sa postérité ceux qui domineront Sur les descendants d'Abraham, d'Isaac (Yitschaq) et de Jacob. Car je ramènerai leurs captifs, et j'aurai pitié d'eux. Amos 7.9 Les hauts lieux d'Isaac (Yitschaq) seront ravagés; Les sanctuaires d'Israël seront détruits, Et je me lèverai contre la maison de Jéroboam avec l'épée. Amos 7.16 Ecoute maintenant la parole de l'Eternel, toi qui dis: Ne prophétise pas contre Israël, et ne parle pas contre la maison d'Isaac (Yitschaq). |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||