Lueur.org - Un éclairage sur la foi

יָשַׁט (yashat) - Strong 03447

יָשַׁט (yashat) est un terme hébreu trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par tendre.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original יָשַׁט Numéro Strong 03447
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 925
Catégorie(s) lexicale(s) verbe
Translitération yashat Phonétique yaw-shat’
Variantes
Origine une racine primaire
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 tendre 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. (Hifil) tendre, étendre
Synonymes
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Esther (3)
Versets
Esther 4.11 Tous les serviteurs du roi et le peuple des provinces du roi savent qu'il existe une loi portant peine de mort contre quiconque, homme ou femme, entre chez le roi, dans la cour intérieure, sans avoir été appelé; celui-là seul a la vie sauve, à qui le roi tend (yashat) le sceptre d'or. Et moi, je n'ai point été appelée auprès du roi depuis trente jours.
Esther 5.2 Lorsque le roi vit la reine Esther debout dans la cour, elle trouva grâce à ses yeux; et le roi tendit (yashat) à Esther le sceptre d'or qu'il tenait à la main. Esther s'approcha, et toucha le bout du sceptre.
Esther 8.4 Le roi tendit (yashat) le sceptre d'or à Esther, qui se releva et resta debout devant le roi.
Mots liés
Notes