Zacharie 8:3
(Annotée Neuchâtel)
Zacharie 8:3
Ainsi parle l'Eternel : Je suis revenu à Sion et j'habite au milieu de Jérusalem. Jérusalem est appelée la ville de vérité, et la montagne de l'Eternel des armées, la montagne de sainteté.
Références croisées
8:3 Za 1:16, Jr 30:10-11, Za 2:10-11, Es 12:6, Ez 48:35, Jl 3:17, Jl 3:21, Jn 1:14, Jn 14:23, 2Co 6:16, Ep 2:21-22, Col 2:9, Ap 21:3, Za 14:20-21, Es 1:21, Es 1:26, Es 60:14, Jr 31:23, Jr 33:16, Es 2:2-3, Es 11:9, Es 65:25, Es 66:20, Ap 21:10, Ap 21:27Réciproques : Ex 25:8, Dt 28:3, 1Ch 23:25, Ps 46:5, Ps 48:1, Ps 87:1, Ps 144:14, Ps 147:13, Es 8:18, Es 25:6, Es 30:19, Es 54:14, Es 56:7, Jr 26:18, Lm 5:21, Ez 36:10, Dn 9:16, Dn 9:20, Jl 2:1, Ab 1:17, Mi 4:1, Za 1:14, Za 12:6, Ml 3:4, 2P 1:18
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsZacharie 8
- 8.3 Je suis revenu. C'est ainsi que nous croyons devoir traduire le verbe qui est au passé, et non pas (comme plusieurs, je reviendrai. L'Eternel rappelle ce qu'il a déjà fait en ramenant son peuple à Sion et en y fixant désormais sa demeure.
La ville de vérité. On pourrait expliquer : la ville où Dieu révèle la vérité... mais, d'après le verset 18, il est plus naturel d'entendre la ville où régnera désormais la fidélité ; où les paroles par lesquelles le peuple honore son Dieu seront une vérité.
La montagne de l'Eternel. La montagne de Sion sera le lieu où l'Eternel résidera et déploiera sa sainteté.