אֲרָרָט (‘Ararat) - Strong 0780
אֲרָרָט (‘Ararat) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Ararat.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | אֲרָרָט | Numéro Strong | 0780 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 169 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | ‘Ararat | Phonétique | ar-aw-rat’ |
| Variantes | |||
| Origine | origine étrangère | ||
| Traduction littérale | Ararat = "le fléau est renversé" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Ararat 4
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), 2 Rois (1), Esaïe (1), Jérémie (1) Versets Genèse 8.4 Le septième mois, le dix-septième jour du mois, l'arche s'arrêta sur les montagnes d'Ararat (‘Ararat).
2 Rois 19.37 Or, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc, son dieu, Adrammélec et Scharetser, ses fils, le frappèrent avec l'épée, et s'enfuirent au pays d'Ararat (‘Ararat). Et Esar-Haddon, son fils, régna à sa place. Esaïe 37.38 Or, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc, son dieu, Adrammélec et Scharetser, ses fils, le frappèrent par l'épée, et s'enfuirent au pays d'Ararat (‘Ararat). Et Esar-Haddon, son fils, régna à sa place. Jérémie 51.27 Elevez une bannière dans le pays! Sonnez de la trompette parmi les nations! Préparez les nations contre elle, Appelez contre elle les royaumes d'Ararat (‘Ararat), de Minni et d'Aschkenaz! Etablissez contre elle des chefs! Faites avancer des chevaux comme des sauterelles hérissées! |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||