1 Rois 11:9-13
(Annotée Neuchâtel)
9
Et l'Eternel fut irrité contre Salomon, parce qu'il avait détourné son coeur de l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui lui était apparu deux fois
10 et qui lui avait donné un commandement à ce sujet, celui de ne point suivre d'autres dieux ; et il n'avait point gardé ce que l'Eternel lui avait commandé.
11 Et l'Eternel dit à Salomon : Puisque tu as agi de la sorte et que tu n'as pas gardé mon alliance et mes statuts que je t'avais prescrits, je déchirerai le royaume de dessus toi et je le donnerai à ton serviteur.
12 Seulement, je ne le ferai point pendant ta vie, à cause de David, ton père ; c'est de la main de ton fils que je l'arracherai.
13 Je n'arracherai pourtant pas tout le royaume : j'en donnerai une tribu à ton fils, à cause de David, mon serviteur, et à cause de Jérusalem que j'ai choisie.
10 et qui lui avait donné un commandement à ce sujet, celui de ne point suivre d'autres dieux ; et il n'avait point gardé ce que l'Eternel lui avait commandé.
11 Et l'Eternel dit à Salomon : Puisque tu as agi de la sorte et que tu n'as pas gardé mon alliance et mes statuts que je t'avais prescrits, je déchirerai le royaume de dessus toi et je le donnerai à ton serviteur.
12 Seulement, je ne le ferai point pendant ta vie, à cause de David, ton père ; c'est de la main de ton fils que je l'arracherai.
13 Je n'arracherai pourtant pas tout le royaume : j'en donnerai une tribu à ton fils, à cause de David, mon serviteur, et à cause de Jérusalem que j'ai choisie.
Références croisées
11:9 Ex 4:14, Nb 12:9, Dt 3:26, Dt 9:8, Dt 9:20, 2S 6:7, 2S 11:27, 1Ch 21:7, Ps 78:58-60, Ps 90:7-8, 1R 11:2-3, Dt 7:4, Pr 4:23, Es 29:13-14, Os 4:11, 2Tm 4:10, 1R 3:5, 1R 9:2Réciproques : 1R 11:33, 1Ch 28:7
11:10 1R 6:12-13, 1R 9:4-7, 2Ch 7:17-22
Réciproques : Ps 78:58
11:11 Es 29:13-14, 1R 11:31, 1R 12:15-16, 1R 12:20, Nb 14:23, Nb 14:35, 1S 2:30-32, 1S 13:13-14, 1S 15:26-28, 2S 12:9-12
Réciproques : 1R 11:13, 1R 11:26, 2R 17:21, 2Ch 21:16, Ec 2:18
11:12 1R 21:29, 2R 20:17, 2R 20:19, 2R 22:19-20, 1S 9:4-5, Gn 12:2, Gn 19:29, Ex 20:5
Réciproques : Dt 17:20, 1R 11:13, 1R 11:31, 1R 11:34, 1R 15:4, 2R 19:34, 1Ch 17:13, Jb 17:5, Ps 132:10, Pr 17:6, Es 37:35, Es 38:5
11:13 1R 11:39, 2S 7:15-16, 1Ch 17:13-14, Ps 89:33-37, 1R 11:35-36, 1R 12:20, 1R 11:11-12, 1R 11:32, Dt 9:5, 2R 13:23, 2R 19:34, Ps 89:49, Ps 132:1, Ps 132:17, Es 9:7, Jr 33:17-26, Lc 1:32-33, Dt 12:5, Dt 12:11, 2R 21:4, 2R 23:27, Ps 132:13-14, Es 14:32, Es 62:1, Es 62:7, Jr 33:15-16
Réciproques : Dt 17:20, 1R 4:1, 1R 11:34, 1R 12:16, 1R 12:17, 2R 17:18, 2Ch 10:16, 2Ch 21:7, 2Ch 33:7, Ne 11:18, Ps 132:10, Es 37:35, Es 38:5, Lc 1:69
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations1 Rois 11
- 11.9 9 à 13 Annonce du châtiment. Le châtiment suivra la faute; mais il n'est encore qu'annoncé et préparé dans ce chapitre.
Fut irrité contre Salomon. comparez les avertissements3.5; 9.2. - 11.11 Et l'Eternel dit à Salomon : sans doute par le ministère d'un prophète (
6.11), peut-être d'Ahija (verset 29).
Et que tu n'as pas gardé mon alliance, sur laquelle reposait l'existence même du peuple. David, malgré ses fautes, n'avait pas fait cela.
Je déchirerai le royaume. La punition correspond à la faute (verset 13). En légitimant des cultes différents, Salomon avait profondément déchiré le sentiment religieux de son peuple. - 11.12 A cause de David. En considération de David, Dieu met un double adoucissement au châtiment. La punition n'en est pas moins sévère, puisqu'elle frappe Salomon dans l'avenir de sa dynastie.
- 11.13 Une tribu à ton fils. Voir versets 31 et 32. Que résulta-t-il de cette menace? L'historien ne le dit pas. Faut-il conclure de ce silence qu'il s'humilia et se repentit? Il est probable qu'un fait si considérable serait mentionné.