Comparer
1 Thessaloniciens 5:16-181Th 5:16-18 (Darby)
16 Réjouissez-vous toujours.17 Priez sans cesse.
18 En toutes choses rendez grâces, car telle est la volonté de Dieu dans le christ Jésus à votre égard.
1Th 5:16-18 (King James)
16 Rejoice evermore.17 Pray without ceasing.
18 In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
1Th 5:16-18 (Segond 1910)
16 Soyez toujours joyeux.17 Priez sans cesse.
18 Rendez grâces en toutes choses, car c'est à votre égard la volonté de Dieu en Jésus Christ.
1Th 5:16-18 (Ostervald)
16 Soyez toujours joyeux.17 Priez sans cesse.
18 Rendez grâces en toutes choses; car telle est la volonté de Dieu en Jésus-Christ à votre égard.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées