Comparer
1 Timothée 5:1-21Tm 5:1-2 (Darby)
1 Ne reprends pas rudement l'homme âgé*, mais exhorte-le comme un père, les jeunes gens comme des frères,2 les femmes âgées comme des mères, les jeunes comme des sœurs, en toute pureté.
1Tm 5:1-2 (Segond 1910)
1 Ne réprimande pas rudement le vieillard, mais exhorte-le comme un père ; exhorte les jeunes gens comme des frères,2 les femmes âgées comme des mères, celles qui sont jeunes comme des soeurs, en toute pureté.
1Tm 5:1-2 (Ostervald)
1 Ne reprends pas rudement le vieillard; mais exhorte-le comme un père; les jeunes gens comme des frères;2 Les femmes âgées comme des mères; les jeunes comme des soeurs, en toute pureté.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées