2 Samuel 13:1-9
(Martin)
1
Or il arriva après cela qu'Absalom, fils de David, ayant une soeur qui était belle, et qui se nommait Tamar, Amnon fils de David, l'aima.
2 Et il fut si tourmenté de [cette passion], qu'il tomba malade pour l'amour de Tamar sa sœur, car elle était vierge ; et parce qu'il semblait trop difficile à Amnon de rien obtenir d'elle.
3 Or Amnon avait un intime ami nommé Jonadab, fils de Simha frère de David ; et Jonadab était un homme fort rusé.
4 Et il dit à [Amnon] : Fils du Roi, pourquoi [deviens-tu] ainsi exténué de jour en jour ? ne me le déclareras-tu pas ? Amnon lui dit : J'aime Tamar soeur de mon frère Absalom.
5 Alors Jonadab lui dit : Couche-toi dans ton lit, et fais le malade ; et quand ton père te viendra voir, tu lui diras : Je te prie que ma soeur Tamar vienne, afin qu'elle me fasse manger, en apprêtant devant moi quelque chose d'appétit, [et] que voyant ce qu'elle aura apprêté, je le mange de sa main.
6 Amnon donc se coucha, et fit le malade ; et quand le Roi le vint voir, il lui dit : Je te prie que ma soeur Tamar vienne et fasse deux beignets devant moi, et que je les mange de sa main.
7 David donc envoya vers Tamar en la maison [et lui fit dire] : Va-t'en maintenant en la maison de ton frère Amnon, et apprête-lui quelque chose d'appétit.
8 Et Tamar s'en alla en la maison de son frère Amnon, qui était couché ; et elle prit de la pâte, et la pétrit, et en fit devant lui des beignets, et les cuisit.
9 Puis elle prit la poêle, et les versa devant lui, mais Amnon refusa d'en manger ; et dit : Faites retirer tous ceux qui sont auprès de moi : et chacun se retira.
2 Et il fut si tourmenté de [cette passion], qu'il tomba malade pour l'amour de Tamar sa sœur, car elle était vierge ; et parce qu'il semblait trop difficile à Amnon de rien obtenir d'elle.
3 Or Amnon avait un intime ami nommé Jonadab, fils de Simha frère de David ; et Jonadab était un homme fort rusé.
4 Et il dit à [Amnon] : Fils du Roi, pourquoi [deviens-tu] ainsi exténué de jour en jour ? ne me le déclareras-tu pas ? Amnon lui dit : J'aime Tamar soeur de mon frère Absalom.
5 Alors Jonadab lui dit : Couche-toi dans ton lit, et fais le malade ; et quand ton père te viendra voir, tu lui diras : Je te prie que ma soeur Tamar vienne, afin qu'elle me fasse manger, en apprêtant devant moi quelque chose d'appétit, [et] que voyant ce qu'elle aura apprêté, je le mange de sa main.
6 Amnon donc se coucha, et fit le malade ; et quand le Roi le vint voir, il lui dit : Je te prie que ma soeur Tamar vienne et fasse deux beignets devant moi, et que je les mange de sa main.
7 David donc envoya vers Tamar en la maison [et lui fit dire] : Va-t'en maintenant en la maison de ton frère Amnon, et apprête-lui quelque chose d'appétit.
8 Et Tamar s'en alla en la maison de son frère Amnon, qui était couché ; et elle prit de la pâte, et la pétrit, et en fit devant lui des beignets, et les cuisit.
9 Puis elle prit la poêle, et les versa devant lui, mais Amnon refusa d'en manger ; et dit : Faites retirer tous ceux qui sont auprès de moi : et chacun se retira.
Références croisées
13:1 2S 3:2-3, 1Ch 3:2, 2S 11:2, Gn 6:2, Gn 39:6-7, Pr 6:25, Pr 31:30, 2S 14:27, 1Ch 3:9, 2S 13:15, Gn 29:18, Gn 29:20, Gn 34:3, 1R 11:1Réciproques : Dt 27:22, 2S 12:11, 1Ch 3:1, Ps 118:18, Pr 17:25, Pr 19:13, Ct 2:5, Ez 22:11
13:2 1R 21:4, Ct 5:8, 2Co 7:10
Réciproques : Ct 2:5
13:3 Gn 38:1, Gn 38:20, Jg 14:20, Est 5:10, Est 5:14, Est 6:13, Pr 19:6, 2S 13:32, 1S 16:9, 2S 14:2, 2S 14:19, 2S 14:20, Gn 3:1, Jr 4:22, 1Co 3:19, Jc 3:15
Réciproques : 1S 17:13, 1Ch 27:32, Lc 16:8
13:4 1R 21:7, Est 5:13-14, Lc 12:32, Es 3:9, Jr 8:12, Mi 7:3, Lv 18:9, Lv 20:17
Réciproques : Gn 40:7, Nb 11:6, 1R 21:4, 1R 21:5, Est 2:4, 2Co 7:10
13:5 2S 16:21-23, 2S 17:1-4, Ps 50:18-19, Pr 19:27, Mc 6:24-25, Ac 23:15
13:6 Gn 18:6, Mt 13:33
13:7 Réciproques : 1Ch 15:1
13:8 2S 13:8
Réciproques : Dt 27:22, 1Ch 15:1
13:9 Gn 45:1, Jg 3:19, Jn 3:20