2 Samuel 7:4-17
(Segond avec Strong)
4
La nuit 03915 suivante, la parole 01697 de l'Eternel 03068 fut adressée 0559 8800 à Nathan 05416:
5 Va 03212 8798 dire 0559 8804 à mon serviteur 05650 David 01732: Ainsi parle 0559 8804 l'Eternel 03068: Est-ce toi qui me bâtirais 01129 8799 une maison 01004 pour que j'en fasse ma demeure 03427 8800?
6 Mais je n'ai point habité 03427 8804 dans une maison 01004 depuis le jour 03117 où j'ai fait monter 05927 8687 les enfants 01121 d'Israël 03478 hors d'Egypte 04714 jusqu'à ce jour 03117; j'ai voyagé 01980 8693 sous une tente 0168 et dans un tabernacle 04908.
7 Partout où j'ai marché 01980 8694 avec tous les enfants 01121 d'Israël 03478, ai-je dit 01696 8765 un mot 01697 à quelqu'une 0259 des tribus 07626 d'Israël 03478 à qui j'avais ordonné 06680 8765 de paître 07462 8800 mon peuple 05971 d'Israël 03478, ai-je dit 0559 8800: Pourquoi ne me bâtissez 01129 8804-vous pas une maison 01004 de cèdre 0730?
8 Maintenant tu diras 0559 8799 à mon serviteur 05650 David 01732: Ainsi parle 0559 8804 l'Eternel 03068 des armées 06635: Je t'ai pris 03947 8804 au pâturage 05116, derrière 0310 les brebis 06629, pour que tu fusses chef 05057 sur mon peuple 05971, sur Israël 03478;
9 j'ai été avec toi partout où tu as marché 01980 8804, j'ai exterminé 03772 8686 tous tes ennemis 0341 8802 devant 06440 toi, et j'ai rendu 06213 8804 ton nom 08034 grand 01419 comme le nom 08034 des grands 01419 qui sont sur la terre 0776;
10 j'ai donné 07760 8804 une demeure 04725 à mon peuple 05971, à Israël 03478, et je l'ai planté 05193 8804 pour qu'il y soit fixé 07931 8804 et ne soit plus agité 07264 8799, pour que les méchants 01121 05766 ne l'oppriment 06031 8763 plus 03254 8686 comme auparavant 07223
11 et comme à l'époque 03117 où j'avais établi 06680 8765 des juges 08199 8802 sur mon peuple 05971 d'Israël 03478. Je t'ai accordé du repos 05117 8689 en te délivrant de tous tes ennemis 0341 8802. Et l'Eternel 03068 t'annonce 05046 8689 qu'il te créera 06213 8799 une maison 01004.
12 Quand tes jours 03117 seront accomplis 04390 8799 et que tu seras couché 07901 8804 avec tes pères 01, j'élèverai 06965 8689 ta postérité 02233 après 0310 toi, celui qui sera sorti 03318 8799 de tes entrailles 04578, et j'affermirai 03559 8689 son règne 04467.
13 Ce sera lui qui bâtira 01129 8799 une maison 01004 à mon nom 08034, et j'affermirai 03559 8790 pour 05704 toujours 05769 le trône 03678 de son royaume 04467.
14 Je serai pour lui un père 01, et il sera pour moi un fils 01121. S'il fait le mal 05753 8687, je le châtierai 03198 8689 avec la verge 07626 des hommes 0582 et avec les coups 05061 des enfants 01121 des hommes 0120;
15 mais ma grâce 02617 ne se retirera 05493 8799 point de lui, comme je l'ai retirée 05493 8689 de Saül 07586, que j'ai rejeté 05493 8689 devant 06440 toi.
16 Ta maison 01004 et ton règne 04467 seront pour 05704 toujours 05769 assurés 0539 8738 06440, ton trône 03678 sera pour 05704 toujours 05769 affermi 03559 8737.
17 Nathan 05416 rapporta 01696 8765 à David 01732 toutes ces paroles 01697 et toute cette vision 02384.
5 Va 03212 8798 dire 0559 8804 à mon serviteur 05650 David 01732: Ainsi parle 0559 8804 l'Eternel 03068: Est-ce toi qui me bâtirais 01129 8799 une maison 01004 pour que j'en fasse ma demeure 03427 8800?
6 Mais je n'ai point habité 03427 8804 dans une maison 01004 depuis le jour 03117 où j'ai fait monter 05927 8687 les enfants 01121 d'Israël 03478 hors d'Egypte 04714 jusqu'à ce jour 03117; j'ai voyagé 01980 8693 sous une tente 0168 et dans un tabernacle 04908.
7 Partout où j'ai marché 01980 8694 avec tous les enfants 01121 d'Israël 03478, ai-je dit 01696 8765 un mot 01697 à quelqu'une 0259 des tribus 07626 d'Israël 03478 à qui j'avais ordonné 06680 8765 de paître 07462 8800 mon peuple 05971 d'Israël 03478, ai-je dit 0559 8800: Pourquoi ne me bâtissez 01129 8804-vous pas une maison 01004 de cèdre 0730?
8 Maintenant tu diras 0559 8799 à mon serviteur 05650 David 01732: Ainsi parle 0559 8804 l'Eternel 03068 des armées 06635: Je t'ai pris 03947 8804 au pâturage 05116, derrière 0310 les brebis 06629, pour que tu fusses chef 05057 sur mon peuple 05971, sur Israël 03478;
9 j'ai été avec toi partout où tu as marché 01980 8804, j'ai exterminé 03772 8686 tous tes ennemis 0341 8802 devant 06440 toi, et j'ai rendu 06213 8804 ton nom 08034 grand 01419 comme le nom 08034 des grands 01419 qui sont sur la terre 0776;
10 j'ai donné 07760 8804 une demeure 04725 à mon peuple 05971, à Israël 03478, et je l'ai planté 05193 8804 pour qu'il y soit fixé 07931 8804 et ne soit plus agité 07264 8799, pour que les méchants 01121 05766 ne l'oppriment 06031 8763 plus 03254 8686 comme auparavant 07223
11 et comme à l'époque 03117 où j'avais établi 06680 8765 des juges 08199 8802 sur mon peuple 05971 d'Israël 03478. Je t'ai accordé du repos 05117 8689 en te délivrant de tous tes ennemis 0341 8802. Et l'Eternel 03068 t'annonce 05046 8689 qu'il te créera 06213 8799 une maison 01004.
12 Quand tes jours 03117 seront accomplis 04390 8799 et que tu seras couché 07901 8804 avec tes pères 01, j'élèverai 06965 8689 ta postérité 02233 après 0310 toi, celui qui sera sorti 03318 8799 de tes entrailles 04578, et j'affermirai 03559 8689 son règne 04467.
13 Ce sera lui qui bâtira 01129 8799 une maison 01004 à mon nom 08034, et j'affermirai 03559 8790 pour 05704 toujours 05769 le trône 03678 de son royaume 04467.
14 Je serai pour lui un père 01, et il sera pour moi un fils 01121. S'il fait le mal 05753 8687, je le châtierai 03198 8689 avec la verge 07626 des hommes 0582 et avec les coups 05061 des enfants 01121 des hommes 0120;
15 mais ma grâce 02617 ne se retirera 05493 8799 point de lui, comme je l'ai retirée 05493 8689 de Saül 07586, que j'ai rejeté 05493 8689 devant 06440 toi.
16 Ta maison 01004 et ton règne 04467 seront pour 05704 toujours 05769 assurés 0539 8738 06440, ton trône 03678 sera pour 05704 toujours 05769 affermi 03559 8737.
17 Nathan 05416 rapporta 01696 8765 à David 01732 toutes ces paroles 01697 et toute cette vision 02384.
Références croisées
7:4 Nb 12:6, 1Ch 17:3, Am 3:7Réciproques : 2S 12:25, 1Ch 17:4
7:5 1R 5:3, 1R 8:16-19, 1Ch 17:4, 1Ch 22:7-8, 1Ch 23:3-32
Réciproques : Ex 15:2, 1R 3:6, 1R 8:15, 1R 8:19, 1Ch 28:3, Es 66:1, Jn 10:35
7:6 Js 18:1, 1R 8:16, 1Ch 17:5-6, Ex 33:14-15, Ex 40:35-38, Lv 26:23-24, Lv 26:27, Lv 26:28, Nb 10:33-36, Dt 23:14, 2Co 6:16, Ap 2:1, Ex 40:18-19, Ex 40:34, Ac 7:44
Réciproques : Ex 26:36, 2S 11:11, 2Ch 6:5
7:7 Lv 26:11-12, 1Ch 17:6, 2S 7:11, 2S 5:2, Ps 78:71-72, Es 40:11, Jr 3:15, Jr 23:4, Ez 34:2, Ez 34:15, Ez 34:23, Mi 5:4, Mt 2:6, Jn 21:15-17, Ac 20:28, Ac 21:28, 1P 5:1
Réciproques : 1R 8:16, 1Ch 11:2, 2Ch 6:5, Ps 28:9
7:8 1S 16:11-12, 1Ch 17:7, Ps 78:70, 2S 6:21, 2S 12:7, 1S 9:16, 1S 10:1
Réciproques : 1S 2:8, 1S 2:10, 2S 14:13, 2S 22:49, 2S 23:1, 1R 3:6, 1R 8:16, 1Ch 14:2, 1Ch 28:4, 2Ch 1:8, 2Ch 32:28, Ps 21:5, Ps 89:19, Ps 89:21, Ps 113:7, Pr 25:6, Es 55:3, Am 7:15, Lc 1:48, Ac 7:46, Ac 13:22
7:9 2S 5:10, 2S 8:6, 2S 8:14, 2S 22:30, 2S 22:34-38, 1S 18:14, 1Ch 17:8, 2S 22:1, 1S 31:6, Ps 18:37-42, Ps 89:23, Gn 12:2, 1S 2:8, 1Ch 17:8, Ps 113:7-8, Lc 1:52, Ps 87:3-6
Réciproques : Ex 11:3, Dt 33:7, Js 6:27, 2S 8:13, 2S 22:49, 2S 23:1, 2Ch 1:8, Ps 21:5, Ps 27:6
7:10 1Ch 17:9, Ps 44:4, Ps 80:8, Jr 18:9, Jr 24:6, Ez 37:25-27, Am 9:15, Ps 89:22-23, Es 60:18, Ez 28:24, Os 2:18, Ap 21:4, Ex 1:13-14, Ex 1:22, Jg 4:3, Jg 6:2-6, 1S 13:17
Réciproques : 2R 21:8, 2Ch 33:8, Ps 44:7, Ps 89:3, Jr 11:17
7:11 Jg 2:14-16, 1S 12:9-11, Ps 106:42, 2S 7:1, Jb 5:18-19, Jb 34:29, Ps 46:9, 2S 7:27, Ex 1:21, 1R 2:24, 1R 11:38, 1Ch 17:10, 1Ch 22:10, Ps 89:3-4, Ps 127:1, Pr 14:1
Réciproques : 1S 2:35, 1S 25:28, 2S 7:7, 2S 7:19, 1R 2:4, 1Ch 23:25, Lc 1:32, Ac 2:30, Ac 13:20, Ac 15:16, He 11:33
7:12 1R 2:1, 1R 8:20, Dt 31:16, 1R 1:21, Dn 12:2, Ac 13:36, 1Co 15:51, 1Th 4:14, Gn 15:4, 1R 8:20, 1Ch 17:11, Ps 89:29, Ps 132:11-12, Es 9:7, Es 11:1-3, Es 11:10, Mt 22:42-44, Ac 2:30
Réciproques : Gn 47:29, Jg 2:10, 2S 12:24, 2S 22:51, 1R 1:11, 1R 1:26, 1R 2:4, 1R 2:12, 1R 2:15, 1R 5:5, 1R 7:21, 1R 8:19, 1R 8:24, 1R 9:5, 1R 15:4, 1R 22:40, 2R 8:19, 2R 10:35, 2R 13:13, 2R 14:16, 2R 15:38, 1Ch 22:9, 2Ch 1:9, 2Ch 6:9, 2Ch 6:15, 2Ch 6:16, 2Ch 9:31, 2Ch 13:5, 2Ch 21:7, 2Ch 23:3, Ps 31:15, Ps 89:4, Ps 119:42, Ac 13:23, Ac 26:6, Rm 1:3
7:13 1R 5:5, 1R 6:12, 1R 8:19, 1Ch 17:11-12, 1Ch 22:9-10, 1Ch 28:6, 1Ch 28:10, Za 6:13, Mt 16:18, Lc 1:31-33, He 3:3, 1P 2:5, 2S 7:16, 1Ch 28:7, Ps 89:4, Ps 89:21, Ps 89:29, Ps 89:36, Ps 89:37, Es 9:7, Es 49:8, Lc 1:32-33
Réciproques : 1S 2:10, 2S 22:51, 1R 2:4, 1R 2:12, 1R 8:13, 2R 8:19, 2R 21:4, 2R 21:7, 1Ch 18:12, 2Ch 6:2, 2Ch 6:9, 2Ch 7:18, 2Ch 22:11, Jb 36:7, Ps 18:50, Ps 28:5, Ps 89:33, Jr 30:21, Mt 1:1, Jn 12:34, Ac 7:47, Ac 26:6
7:14 1Ch 17:13, 1Ch 28:6, Ps 89:20-37, Mt 3:17, He 1:5, Ps 89:30-35, Dt 8:5, Jb 5:17, Ps 94:12-13, Pr 3:11-12, Jr 30:11, 1Co 11:32, He 12:5-11, Ap 3:19
Réciproques : Dt 21:18, 2S 7:15, 2S 23:5, 1R 9:6, 1R 11:14, 1Ch 18:13, Ps 66:20, Ps 89:26, Ps 89:32, Pr 11:31, Jr 33:17, Ez 21:10, Os 11:4, Ac 13:34, He 12:6
7:15 2S 7:14, 2S 7:16, 1S 19:24, Ps 89:28, Ps 89:34, Es 55:3, Ac 13:34-37, 1S 15:23, 1S 15:28, 1S 16:14, 1R 11:13, 1R 11:34-36, Es 9:7, Es 37:35
Réciproques : 1S 13:14, 1S 20:13, 1R 12:16, 2R 8:19, 1Ch 17:13, 2Ch 6:5, 2Ch 10:16, Ps 51:11, Ps 66:20, Ps 89:33, Ps 89:49, Pr 11:31, Lc 19:26, Ac 13:22
7:16 2S 7:13, Gn 49:10, 2R 19:34, 1Ch 17:13-14, Ps 45:6, Ps 72:5, Ps 72:17-19, Ps 89:36-37, Es 9:7, Dn 2:44, Dn 7:14, Mt 16:18, Lc 1:32-33, Jn 12:34, He 1:8, Ap 11:15
Réciproques : 1S 13:14, 1S 25:28, 2S 5:12, 2S 7:15, 1R 2:4, 1R 8:24, 1R 9:5, 1R 11:13, 1R 11:36, 1R 11:38, 1R 12:16, 1Ch 14:2, 2Ch 6:5, 2Ch 10:16, 2Ch 23:3, Ps 89:28, Pr 12:7, Pr 27:24, Es 7:2, Es 16:5, Jr 17:25, Mt 1:1
7:17 1Ch 17:15, Ac 20:20, Ac 20:27, 1Co 15:3