2 Timothée 1:7-8 (Annotée Neuchâtel)
7
Car Dieu ne nous a point donné un Esprit de timidité, mais de puissance et de charité et de prudence.
8
N'aie donc point honte du témoignage de notre Seigneur, ni de moi son prisonnier ; mais souffre avec moi pour l'Evangile, selon la puissance de Dieu,
Références croisées
1:7 Ac 20:24, Ac 21:13, Rm 8:15, He 2:15, 1Jn 4:18, Mi 3:8, Za 4:6, Lc 10:19, Lc 24:49, Ac 1:8, Ac 6:8, Ac 9:22, Ac 10:38, 1Co 2:4, Rm 5:5, Ga 5:22, Col 1:8, 1P 1:22, Ps 119:80, Pr 2:7, Pr 8:14, Lc 8:35, Lc 15:17, Ac 26:11, Ac 26:25, 2Co 5:13-14Réciproques : Ne 6:13, Ps 34:4, Ps 143:10, Pr 14:30, Es 11:2, Ez 2:6, Mt 25:25, Mc 5:15, Lc 1:74, Lc 19:21, Jn 7:26, Jn 14:27, Ac 4:29, 1Co 13:13, 2Co 3:17, Ga 5:18, Ph 1:28, 2Tm 2:1, He 10:19, He 12:18, 1Jn 4:7
1:8 2Tm 1:12, Ps 119:46, Es 51:7, Mc 8:38, Lc 9:26, Ac 5:41, Rm 1:16, Rm 9:33, Ep 3:13, 1P 4:14, Ps 19:7, Es 8:20, Jn 15:27, Jn 19:35, Ep 4:17, 1Tm 2:6, 1Jn 4:14, 1Jn 5:11-12, Ap 1:2, Ap 12:11, Ap 19:10, 2Tm 1:16, 2Tm 2:9, Ep 3:1, Ep 4:1, Ph 1:7, 2Tm 2:3, 2Tm 2:11, 2Tm 2:12, 2Tm 4:5, Rm 8:17-18, Rm 8:36, 1Co 4:9-13, 2Co 11:23-27, Ph 3:10, Col 1:24, 1Th 3:4, 1P 4:13-15, Ap 1:9, Ap 12:11, 2Tm 4:17, Rm 16:25, 2Co 6:7, 2Co 12:9-10, Ph 4:13, Col 1:11, 1P 1:5, Jud 1:24
Réciproques : Pr 27:17, Jr 37:21, Mt 10:18, Mt 10:32, Mc 8:35, Jn 7:26, Ac 4:29, Ac 14:22, Ac 27:35, 1Co 1:6, 1Co 2:1, 2Co 6:4, 2Co 6:5, Ph 1:28, Col 4:18, 1Th 3:3, Phm 1:1, He 10:33, He 11:25, He 13:23, Ap 6:9
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations2 Timothée 1
- 1.7 Car Dieu ne nous a point donné un Esprit de timidité, mais de puissance et de charité et de prudence. Rien n'est plus opposé à la timidité et à la crainte des hommes que cet Esprit de Dieu, qui communique à la faiblesse naturelle d'un serviteur de Jésus-Christ quelque chose de sa puissance divine (
1Corinthiens 2.4; comparezRomains 8.15) ; cet Esprit qui, répandu dans une âme, y allume et entretient le feu d'un amour auquel ne coûte aucun sacrifice ; (Romains 5.5) cet Esprit dont la lumière et la sagesse divine inspirent la seule vraie prudence dans les positions les plus difficiles. (Ce dernier mot peut se rendre aussi par ceux de sagesse, modération, bon sens.)
Quelques interprètes entendent par cet esprit, non l'Esprit de Dieu en soi, mais l'esprit de l'homme, que Dieu anime de ces dispositions. La pensée serait la même, seulement affaiblie.
- Cette pensée de l'apôtre prépare admirablement le lecteur à celle qui va suivre. (2Timothée 1.8) - 1.8 N'aie donc point honte du témoignage de notre Seigneur, ni de moi son prisonnier ; mais souffre avec moi pour l'Evangile, selon la puissance de Dieu, Non seulement Timothée, comme tout serviteur de Dieu, ne doit point avoir honte du témoignage qu'il est appelé à rendre à JésusChrist au milieu du monde ; (
Romains 1.16) mais Paul va l'inviter à se rendre auprès de lui, prisonnier à Rome, (2Timothée 4.9,21) au moment où il prévoit une mort sanglante. (2Timothée 4.6)
Il s'agit donc pour son disciple de partager son opprobre et ses dangers et de porter le témoignage de Jésus-Christ à ceux mêmes qui vont le faire mourir.
De là ces mots : ni de moi, son prisonnier (le prisonnier du Seigneur ;Philippiens 1.9 ; Ephésiens 3.1) ; de là aussi cette exhortation à souffrir avec lui. (Grec : "souffrir les maux") pour l'Evangile.
Et il y a des critiques qui trouvent cette exhortation indigne de Timothée, prétendant que c'était l'accuser de "lâcheté !" Paul, au contraire, sent le besoin de rappeler à Timothée, en un tel moment, la puissance de Dieu, dont il lui a déjà montré la source dans le Saint-Esprit (2Timothée 1.7)