Comparer
2 Timothée 4:6-72Tm 4:6-7 (King James)
6 For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.7 I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
2Tm 4:6-7 (Segond 1910)
6 Car pour moi, je sers déjà de libation, et le moment de mon départ approche.7 J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi.
2Tm 4:6-7 (Martin)
6 Car pour moi, je m'en vais maintenant être mis pour l'aspersion du sacrifice, et le temps de mon départ est proche.7 J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi.
2Tm 4:6-7 (Nouvelle Edition de Genève)
Paul pressent sa mort; ses dernières recommandations
6
Car pour moi, je sers déjà de libation, et le moment de mon départ approche.
7
J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées