Actes 1:1-11
(Darby)
1
J'ai composé le premier traité, ô Théophile, sur toutes les choses que Jésus commença de faire et d'enseigner, 2
jusqu'au jour où il fut élevé [au ciel], après avoir donné, par l'Esprit Saint, des ordres aux apôtres qu'il avait choisis ; 3
à qui aussi, après avoir souffert, il se présenta lui-même vivant, avec plusieurs preuves assurées, étant vu par eux durant quarante jours, et parlant des choses qui regardent le royaume de Dieu. 4
Et étant assemblé avec eux, il leur commanda de ne pas partir de Jérusalem, mais d'attendre la promesse du Père, laquelle, [dit-il], vous avez ouïe de moi : 5
car Jean a baptisé avec de l'eau ; mais vous, vous serez baptisés de* l'Esprit Saint, dans peu de jours.
6 Eux donc étant assemblés, l'interrogèrent, disant : Seigneur, est-ce en ce temps-ci que tu rétablis le royaume pour Israël ? 7 Mais il leur dit : Ce n'est pas à vous de connaître les temps ou les saisons que le Père a réservés à sa propre autorité ; 8 mais vous recevrez de la puissance, le Saint Esprit venant sur vous* ; et vous serez mes témoins à Jérusalem et dans toute la Judée et la Samarie, et jusqu'au bout de la terre**. 9 Et ayant dit ces choses, il fut élevé [de la terre], comme ils regardaient, et une nuée le reçut [et l'emporta] de devant leurs yeux. 10 Et comme ils regardaient fixement vers le ciel, tandis qu'il s'en allait, voici, deux hommes en vêtements blancs, se tinrent là à côté d'eux, 11 qui aussi dirent : Hommes galiléens, pourquoi vous tenez-vous ici, regardant vers le ciel ? Ce Jésus, qui a été élevé d'avec vous dans le ciel, viendra de la même manière que vous l'avez vu s'en allant au ciel.
6 Eux donc étant assemblés, l'interrogèrent, disant : Seigneur, est-ce en ce temps-ci que tu rétablis le royaume pour Israël ? 7 Mais il leur dit : Ce n'est pas à vous de connaître les temps ou les saisons que le Père a réservés à sa propre autorité ; 8 mais vous recevrez de la puissance, le Saint Esprit venant sur vous* ; et vous serez mes témoins à Jérusalem et dans toute la Judée et la Samarie, et jusqu'au bout de la terre**. 9 Et ayant dit ces choses, il fut élevé [de la terre], comme ils regardaient, et une nuée le reçut [et l'emporta] de devant leurs yeux. 10 Et comme ils regardaient fixement vers le ciel, tandis qu'il s'en allait, voici, deux hommes en vêtements blancs, se tinrent là à côté d'eux, 11 qui aussi dirent : Hommes galiléens, pourquoi vous tenez-vous ici, regardant vers le ciel ? Ce Jésus, qui a été élevé d'avec vous dans le ciel, viendra de la même manière que vous l'avez vu s'en allant au ciel.
Références croisées
1:1 Lc 1:24, Lc 1:3, Ac 2:22, Mt 4:23-24, Mt 11:5, Lc 7:21-23, Lc 24:19, Jn 10:32-38, Jn 18:19-21, 1P 2:21-23Réciproques : 2Ch 17:7, Esd 7:10, Mt 5:19, Mc 1:1, Mc 6:30, Lc 1:1, Lc 14:22, 1Tm 3:16
1:2 Ac 1:9, Mc 16:19, Lc 9:51, Lc 24:51, Jn 6:62, Jn 13:1, Jn 13:3, Jn 16:28, Jn 17:13, Jn 20:17, Ep 4:8-10, 1Tm 3:16, He 6:19-20, He 9:24, 1P 3:22, Ac 10:38, Es 11:2-3, Es 42:1, Es 48:16, Es 59:20-21, Es 61:1, Mt 3:16, Mt 12:28, Jn 1:16, Jn 3:34, Ap 1:1, Ap 2:7, Ap 2:11, Ap 2:17, Ap 2:29, Ap 3:16, Ap 3:13, Ap 3:22, Mt 28:19, Mc 16:15-19, Lc 24:45-49, Ac 1:13, Ac 10:40-42, Mt 10:1-4, Mc 3:14-19, Lc 6:13-16, Jn 6:70, Jn 13:18, Jn 20:21, Ga 1:1, Ep 2:20, 2P 3:2, Ap 21:14
Réciproques : Nb 16:5, 2R 2:5, 1Ch 22:6, Ps 68:18, Mt 11:1, Mt 24:14, Mc 1:1, Lc 4:1, Jn 14:26, Ac 1:22, Ac 10:41, 1Co 1:1, 1Co 15:5, 1Co 15:7, 1Tm 3:15, He 9:14
1:3 Ac 13:31, Mt 28:9, Mt 28:16, Mc 16:10-14, Lc 24:1-53, Jn 20:1, Jn 21:25, 1Co 15:5-7, 1Jn 1:1, Dt 9:9, Dt 9:18, 1R 19:8, Mt 4:2, Ac 28:31, Dn 2:44-45, Mt 3:2, Mt 21:43, Lc 17:20-21, Lc 24:44-49, Rm 14:17, Col 1:13, 1Th 2:12
Réciproques : Mc 16:19, Lc 1:2, Lc 24:39, Jn 14:30, Jn 16:12, Jn 16:16, Ac 8:12, Ac 10:41, Ac 19:8, 1Co 15:4
1:4 Ac 10:41, Lc 24:41-43, Lc 24:49, Ac 2:33, Mt 10:20, Lc 11:13, Lc 12:12, Jn 7:39, Jn 14:16, Jn 14:26-28, Jn 15:26, Jn 16:7-15, Jn 20:22
Réciproques : Nb 9:22, Ps 68:18, Es 26:8, Ac 17:3, Ga 3:14, Ep 1:13, Ap 22:1
1:5 Ac 11:15, Ac 19:4, Mt 3:11, Lc 3:16, Jn 1:31, 1Co 12:13, Tt 3:5, Ac 2:1-4, Ac 2:16-21, Ac 10:45, Ac 11:15, Jl 2:28-32, Jl 3:18
Réciproques : Ps 47:5, Mt 3:6, Mt 3:14, Mc 1:8, Jn 1:26, Jn 1:33, Jn 16:7, Ac 2:4, Ac 11:16, Ga 3:14, Ap 22:1
1:6 Mt 24:3, Jn 21:21, Gn 49:10, Es 1:26, Es 9:6-7, Jr 23:5-6, Jr 33:15-17, Jr 33:26, Ez 37:24-27, Dn 7:27, Os 3:4, Jl 3:16-21, Am 9:11, Ab 1:17-21, Mi 5:2, So 3:15-17, Za 9:9, Mt 20:21, Lc 22:29
Réciproques : Mc 9:1, Mc 13:4, Lc 17:20, Lc 19:11, Lc 21:7, Lc 24:21, Ac 3:19
1:7 Ac 17:26, Dt 29:29, Dn 2:21, Mt 24:36, Mc 13:32, Lc 21:24, Ep 1:10, 1Th 5:1-2, 1Tm 6:15, 2Tm 3:1, Mt 20:23, Mc 10:40
Réciproques : Gn 17:21, Ex 12:41, Js 6:10, Jb 14:13, Jb 24:1, Jb 33:13, Ps 31:15, Ps 75:2, Ps 102:13, Ec 3:17, Es 40:2, Dn 11:27, Dn 12:8, Ha 2:3, Za 14:7, Mc 9:1, Mc 13:4, Lc 13:23, Lc 17:20, Lc 21:7, Jn 7:6, Jn 21:21, Ga 4:4
1:8 Ac 2:1-4, Ac 6:8, Ac 8:19, Mi 3:8, Za 4:6, Lc 10:19, Ap 11:3-6, Lc 1:35, Lc 24:29, Rm 15:19, Ac 1:22, Ac 2:32, Ac 3:15, Ac 4:33, Ac 5:32, Ac 10:39-41, Ac 13:31, Ac 22:15, Mt 28:19, Mc 16:15, Lc 24:46-49, Jn 15:27, Ac 8:5-25, Ps 22:27, Ps 98:3, Es 42:10, Es 49:6, Es 52:10, Es 66:19, Jr 16:19, Mt 24:14, Rm 10:18, Rm 15:19
Réciproques : 2R 2:9, 2R 2:15, Ps 110:3, Pr 8:1, Es 2:3, Es 43:10, Es 44:8, Es 48:6, Ez 3:4, Am 7:15, Mi 4:2, Mt 10:1, Mt 10:5, Mt 10:26, Mt 13:37, Mt 22:4, Mt 23:34, Mc 3:14, Lc 1:2, Lc 9:1, Lc 11:49, Lc 13:23, Lc 17:16, Lc 24:48, Lc 24:49, Jn 4:9, Jn 4:41, Jn 14:26, Jn 15:16, Jn 20:21, Ac 3:26, Ac 4:18, Ac 4:20, Ac 8:25, Ac 9:32, Ac 10:42, Ac 13:47, 1Co 12:10, Ga 2:8, Col 1:11, 2Tm 1:7, 1P 5:1
1:9 Ac 1:2, Ps 68:18, Mc 16:19, Lc 24:50-51, Jn 6:62, Ep 4:8-12, Ex 19:9, Ex 34:5, Es 19:1, Dn 7:13, Lc 21:27, Ap 1:7, Ap 11:12, Ap 14:4
Réciproques : 1R 11:7, 2R 2:1, 2R 2:10, 2R 2:12, Mt 9:15, Mt 17:5, Mc 2:20, Mc 9:7, Mc 14:62, Lc 5:35, Lc 9:51, Lc 19:12, Jn 12:8, Jn 16:28, Jn 17:11, Ac 1:22, Ep 4:10, 1Th 4:17, He 9:24
1:10 2R 2:11-12, Ac 10:3, Ac 10:30, Dn 7:9, Mt 17:2, Mt 28:3, Mc 16:5, Lc 24:4, Jn 20:12, Ap 3:4, Ap 7:14
Réciproques : Js 5:13, 2R 2:10, Mt 9:15, Mc 16:19, Lc 19:12, Jn 1:51, Ac 7:55, 1Tm 3:16, Ap 19:8
1:11 Ac 2:7, Ac 13:31, Mc 14:70, Ac 3:12, Lc 24:5, Dn 7:13-14, Mt 24:30, Mt 25:31, Mc 13:26, Lc 21:27, Jn 14:3, 1Th 1:10, 1Th 4:16, 2Th 1:7-10, Ap 1:7
Réciproques : 2R 2:5, Za 14:4, Mt 26:64, Mc 16:19, Lc 19:12, Jn 1:51, Ac 3:21, Ac 7:55, 1Co 11:26, Ga 4:25, Ep 4:10, Ph 3:20, 1Tm 3:16, He 4:14, He 9:28, 1P 3:22
Notes de la Bible Darby
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsActes 1
- 1.5 litt.: dans, dans la puissance de
- 1.8 * ou : recevrez la puissance du Saint Esprit venant sur vous ** ou : du pays ; voir 13:47