Actes 4:29-31 (Annotée Neuchâtel)
29
Et maintenant, Seigneur, regarde leurs menaces, et donne à tes serviteurs d'annoncer ta parole avec toute assurance,
30
en étendant ta main, afin qu'il se fasse des guérisons, des miracles et des prodiges par le nom de ton saint Serviteur Jésus.
31 Lorsqu'ils eurent prié, le lieu où ils étaient assemblés trembla, et ils furent tous remplis de l'Esprit saint ; et ils annonçaient avec assurance la parole de Dieu.
31 Lorsqu'ils eurent prié, le lieu où ils étaient assemblés trembla, et ils furent tous remplis de l'Esprit saint ; et ils annonçaient avec assurance la parole de Dieu.
Références croisées
4:29 Ac 4:17-18, Ac 4:21, Es 37:17-20, Es 63:15, Lm 3:50, Lm 5:1, Dn 9:18, Ac 4:13, Ac 4:31, Ac 9:27, Ac 13:46, Ac 14:3, Ac 19:8, Ac 20:26-27, Ac 26:26, Ac 28:31, Es 58:1, Ez 2:6, Mi 3:8, Ep 6:18-20, Ph 1:14, 1Th 2:2, 2Tm 1:7-8, 2Tm 4:17Réciproques : Ex 5:1, Ec 8:1, Es 11:9, Es 40:9, Jr 1:8, Jr 15:20, Dn 6:10, Lc 9:54, Jn 18:6, Ac 5:42, Ac 6:8, 1Co 12:9, 1Co 14:13, 2Co 3:12, Ep 6:19, Col 4:4, 1P 2:23
4:30 Ex 6:6, Dt 4:34, Jr 15:15, Jr 20:11-12, Lc 9:54-56, Lc 22:49-51, Ac 2:22, Ac 2:43, Ac 5:12, Ac 5:15, Ac 5:16, Ac 6:8, Ac 9:34-35, Ac 9:40-42, Ac 4:10, Ac 4:27, Ac 3:6, Ac 3:16
Réciproques : 2R 17:36, Ps 86:10, Ps 110:3, Pr 1:24, Dn 6:27, Mt 10:8, Mt 14:31, Mc 16:18, Mc 16:20, Lc 5:17, Lc 9:1, Lc 9:6, Jn 6:30, Jn 18:6, Ac 4:17, Ac 4:33, Ac 12:1, Ac 14:3, 1Co 5:4, Col 3:17
4:31 Ac 2:2, Ac 16:25-26, Ac 2:4, Ac 4:29, Es 65:24, Mt 18:19-20, Mt 21:22, Jn 14:12, Jn 15:7, Jn 15:16, Jn 16:23-24, Jc 1:5
Réciproques : 2S 22:8, 2Ch 7:1, Ps 18:7, Ct 4:16, Ct 7:9, Es 37:21, Dn 9:20, Ml 3:16, Mc 13:11, Lc 21:15, Jn 3:8, Jn 7:39, Ac 2:42, Ac 4:8, Ac 9:17, Ac 10:44, Ac 11:15, Ac 13:9, Ac 13:52, Ac 15:8, Ac 28:31, Ep 6:19, 1Th 2:2, He 4:12, He 13:7, 1P 1:12, Ap 8:5
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsActes 4
- 4.30 en étendant ta main, afin qu'il se fasse des guérisons, des miracles et des prodiges par le nom de ton saint Serviteur Jésus. Maintenant regarde, Seigneur, leurs menaces !
Leurs se rapporte grammaticalement aux personnages énumérés àverset 27, logiquement aux chefs actuels d'Israël, animés du même esprit, et qui venaient de proférer de nouvelles menaces. (verset 21)
Quelle confiance exprime la requête des disciples !
Ils demandent à leur Seigneur deux choses : une pleine assurance, une sainte hardiesse pour annoncer sa Parole, précisément ce que les chefs du peuple leur ont défendu ; (verset 17) puis le pouvoir de faire des guérisons et d'autres miracles, qui réveilleront l'attention du peuple pour la prédication de l'Evangile ; (grec) que tu étendes la main pour guérison et pour qu'il se fasse signes et prodiges... (Comparer1Rois 8.42 ; Ezéchiel 20.33) - 4.31 Lorsqu'ils eurent prié, le lieu où ils étaient assemblés trembla, et ils furent tous remplis de l'Esprit saint ; et ils annonçaient avec assurance la parole de Dieu. Dieu donne immédiatement aux disciples le signe certain que leur prière est exaucée.
Il les remplit de son Saint-Esprit ; (comparezverset 8, note) et les apôtres (tel est probablement le sujet sousentendu) annonçaient la parole de Dieu avec une pleine assurance, malgré la défense du sanhédrin. (verset 29)
Cette effusion nouvelle de l'Esprit fut accompagnée d'un tremblement de la maison où ils étaient, comme au jour de la Pentecôte. (Actes 2.2) Par ce phénomène, qu'il ne faut pas confondre avec un tremblement de terre ordinaire, puisqu'il fut limité à cette maison, Dieu leur donna un signe extérieur de sa présence et de sa puissance.