Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

2 Chroniques 26:1-2

BCC 1 Tout le peuple de Juda prit Ozias, qui était âgé de seize ans ; et on l'établit roi à la place de son père, Amasias.

DRB 1 Et tout le peuple de Juda prit Ozias, qui était âgé de seize ans, et ils le firent roi à la place de son père Amatsia. *

KJV 1 Then all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.

NEG 1 Tout le peuple de Juda prit Ozias, âgé de seize ans, et l'établit roi à la place de son père Amatsia.

BCC 2 Ozias rebâtit Elath et la ramena à Juda, après que le roi fut couché avec ses pères.

DRB 2 Ce fut lui qui bâtit Éloth*, et la recouvra pour Juda, après que le roi se fut endormi avec ses pères.

KJV 2 He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.

NEG 2 Ozias rebâtit Eloth et la fit rentrer sous la puissance de Juda, après que le roi fut couché avec ses pères.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées