Comparer Cantique 1:17
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 17 Les solives de nos maisons sont des cèdres, Nos lambris sont des cyprès. -
BAN 17 Les poutres de nos maisons sont des cèdres, nos lambris sont des cyprès.
BCC 17 Les poutres de nos maisons sont des cèdres ; nos lambris sont des cyprès. L'ÉPOUSE.
DRB 17 Les solives de nos maisons sont des cèdres ; nos lambris des cyprès.
MAR 17 Les poutres de nos maisons sont de cèdre, et nos soliveaux de sapin.
NEG 17 Les solives de nos maisons sont des cèdres, Nos lambris sont des cyprès.
OST 17 Notre couche est un lit de verdure. Les poutres de nos maisons sont des cèdres, et nos lambris des cyprès.
LSGS 17 Les solives 06982 de nos maisons 01004 sont des cèdres 0730, Nos lambris 07351 8675 07351 sont des cyprès 01266. -
S21 17 Les solives de nos maisons sont des cèdres,
nos lambris sont des cyprès.