Comparer Deutéronome 10:16
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 16 Vous circoncirez donc votre coeur, et vous ne roidirez plus votre cou.
BAN 16 Circoncisez donc votre coeur et ne roidissez plus votre cou ;
BCC 16 Circoncisez donc votre coeur et ne raidissez plus votre cou.
DRB 16 Circoncisez donc votre cœur*, et ne roidissez plus votre cou ;
MAR 16 Circoncisez donc le prépuce de votre coeur, et ne roidissez plus votre cou.
NEG 16 Vous circoncirez donc votre cœur, et vous ne raidirez plus votre cou.
OST 16 Circoncisez donc votre coeur, et ne roidissez plus votre cou;
LSGS 16 Vous circoncirez 04135 8804 donc votre coeur 03824 06190, et vous ne roidirez 07185 8686 plus votre cou 06203.
S21 16 Circoncisez donc votre cœur et ne vous montrez plus réfractaires.