Comparer Deutéronome 20:10
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 10 Quand tu t'approcheras d'une ville pour l'attaquer, tu lui offriras la paix.
BAN 10 Quand tu t'approcheras d'une ville pour l'attaquer, tu lui offriras de faire la paix.
BCC 10 Lorsque tu t'approcheras d'une ville pour l'attaquer, tu lui offriras la paix.
DRB 10 Quand tu approcheras d'une ville pour lui faire la guerre, tu l'inviteras à la paix.
MAR 10 Quand tu t'approcheras d'une ville pour lui faire la guerre, tu lui présenteras la paix.
NEG 10 Quand tu t'approcheras d'une ville pour l'attaquer, tu lui offriras la paix.
OST 10 Quand tu t'approcheras d'une ville pour l'attaquer, tu lui offriras la paix.
LSGS 10 Quand tu t'approcheras 07126 8799 d'une ville 05892 pour l'attaquer 03898 8736, tu lui offriras 07121 8804 la paix 07965.
S21 10 »Quand tu t'approcheras d'une ville pour l'attaquer, tu lui offriras la paix.