Comparer
Deutéronome 27:14BAN 14 Et les Lévites prendront la parole et diront d'une voix haute à tout homme d'Israël :
BCC 14 Et les Lévites prendront la parole et diront d'une voix haute à tous les hommes d'Israël :
DRB 14 Et les Lévites prendront la parole, et diront à haute voix à tous les hommes d'Israël :
KJV 14 And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice,
LSG 14 Et les lévites prendront la parole, et diront d'une voix haute à tout Israël:
LSGS 14 Et les Lévites 03881 prendront la parole 06030 8804, et diront 0559 8804 d'une voix 06963 haute 07311 8802 à tout 0376 Israël 03478:
MAR 14 Et les Lévites prendront la parole, et diront à haute voix à tous les hommes d'Israël :
NEG 14 Et les Lévites prendront la parole, et diront d'une voix haute à tout Israël:
OST 14 Et les Lévites prendront la parole, et diront, à haute voix, à tous les hommes d'Israël:
S21 14 Les Lévites prendront la parole, ils diront d'une voix haute à tout Israël:
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées