Comparer Deutéronome 3:9
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 9 (les Sidoniens donnent à l'Hermon le nom de Sirion, et les Amoréens celui de Senir,)
BAN 9 les Sidoniens appellent le Hermon Sirion et les Amorrhéens l'appellent Sénir ;
BCC 9 ‒ Les Sidoniens appellent l'Hermon Sarion, et les Amorrhéens Sanir ; ‒
DRB 9 (les Sidoniens appellent l'Hermon, Sirion, et les Amoréens l'appellent Senir) ;
MAR 9 [Or] les Sidoniens appellent Hermon, Sirjon ; mais les Amorrhéens le nomment Sénir.
NEG 9 (les Sidoniens donnent à l'Hermon le nom de Sirion, et les Amoréens celui de Senir),
OST 9 (Les Sidoniens appellent l'Hermon, Sirion; les Amoréens le nomment Shenir);
LSGS 9 les Sidoniens 06722 donnent à l'Hermon 02768 le nom 07121 8799 de Sirion 08303, et les Amoréens 0567 celui 07121 8799 de Senir 08149,
S21 9 Les Sidoniens donnent à l'Hermon le nom de Sirion, et les Amoréens celui de Senir.