Comparer Deutéronome 6:4
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.S21 4 »*Ecoute, Israël! L'Eternel, notre Dieu, est le seul Eternel.
LSG 4 Écoute, Israël ! l'Éternel, notre Dieu, est le seul Éternel.
BAN 4 Ecoute, Israël, l'Eternel notre Dieu est le seul Eternel,
BCC 4 Écoute, Israël : Yahweh, notre Dieu, est seul Yahweh.
DRB 4 Écoute, Israël : L'Éternel, notre Dieu, est un seul Éternel.
MAR 4 Ecoute, Israël, l'Eternel notre Dieu est le seul Eternel.
NEG 4 Ecoute, Israël! L'Eternel, notre Dieu, est le seul Eternel.
OST 4 Écoute, Israël! l'Éternel notre Dieu est le seul Éternel.
LSGS 4 Ecoute 08085 8798, Israël 03478! l'Eternel 03068, notre Dieu 0430, est le seul 0259 Eternel 03068.