Ep 6:13-14 (Darby)

¹³ C'est pourquoi prenez l'armure complète de Dieu, afin que, au mauvais jour, vous puissiez résister, et, après avoir tout surmonté*, tenir ferme. ¹⁴ Tenez donc ferme, ayant ceint vos reins de [la] vérité, et ayant revêtu la cuirasse de la justice,

Ep 6:13-14 (King James)

¹³ Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand. ¹⁴ Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;

Ep 6:13-14 (Segond 1910)

¹³ C'est pourquoi, prenez toutes les armes de Dieu, afin de pouvoir résister dans le mauvais jour, et tenir ferme après avoir tout surmonté. ¹⁴ Tenez donc ferme: ayez à vos reins la vérité pour ceinture ; revêtez la cuirasse de la justice ;

Ep 6:13-14 (Vulgate)

   ¹³ Propterea accipite armaturam Dei, ut possitis resistere in die malo, et in omnibus perfecti stare.
   ¹⁴ State ergo succincti lumbos vestros in veritate, et induti loricam justitiæ,