DRB ²⁴ Ce qu'il a pris sera-t-il enlevé à l'homme fort, et celui qui est justement captif sera-t-il délivré ?

LSG ²⁴ Le butin du puissant lui sera-t-il enlevé ? Et la capture faite sur le juste échappera-t-elle ? -

S21 ²⁴ Arrachera-t-on à un homme fort sa capture?
Les prisonniers justes s'échapperont-ils?

DRB ²⁵ Car ainsi dit l'Éternel : Même le captif de l'homme fort [lui] sera enlevé, et ce qui a été pris par l'[homme] puissant sera délivré ; et moi je contesterai avec celui qui conteste avec toi, et je sauverai tes fils.

LSG ²⁵ Oui, dit l'Éternel, la capture du puissant lui sera enlevée, Et le butin du tyran lui échappera ; Je combattrai tes ennemis, Et je sauverai tes fils.

S21 ²⁵ Voici ce que dit l'Eternel:
Les prisonniers de l'homme fort lui seront arrachés
et la capture de l'homme violent s'échappera.
J'accuserai moi-même tes accusateurs
et je sauverai moi-même tes fils.