Comparer Exode 15:24
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 24 Le peuple murmura contre Moïse, en disant: Que boirons-nous ?
BAN 24 Alors le peuple murmura contre Moïse en disant : Que boirons-nous ?
BCC 24 Le peuple murmura contre Moïse, en disant : "que boirons-nous ?"
DRB 24 Et le peuple murmura contre Moïse, disant : Que boirons-nous ?
MAR 24 Et le peuple murmura contre Moïse, en disant : que boirons-nous ?
NEG 24 Le peuple murmura contre Moïse, en disant: Que boirons-nous?
OST 24 Alors le peuple murmura contre Moïse, en disant: Que boirons-nous?
LSGS 24 Le peuple 05971 murmura 03885 8735 contre Moïse 04872, en disant 0559 8800: Que boirons 08354 8799-nous?
S21 24 Le peuple murmura contre Moïse en disant: «Que boirons-nous?»