Comparer
Exode 23:10BCC 10 Pendant six années tu ensemenceras ta terre et tu en récolteras les produits.
DRB 10 Pendant six années tu sèmeras ta terre, et tu en recueilleras le rapport ;
KJV 10 And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:
LSG 10 Pendant six années, tu ensemenceras la terre, et tu en recueilleras le produit.
LSGS 10 Pendant six 08337 années 08141, tu ensemenceras 02232 8799 la terre 0776, et tu en recueilleras 0622 8804 le produit 08393.
MAR 10 Pendant six ans tu sèmeras ta terre, et en recueilleras le revenu.
WLC 10 וְשֵׁ֥שׁ שָׁנִ֖ים תִּזְרַ֣ע אֶת־ אַרְצֶ֑ךָ וְאָסַפְתָּ֖ אֶת־ תְּבוּאָתָֽהּ׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées