Comparer Exode 26:3
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 3 Cinq de ces tapis seront joints ensemble ; les cinq autres seront aussi joints ensemble.
BAN 3 Cinq des tentures seront jointes les unes aux autres, et les cinq autres seront aussi jointes les unes aux autres.
BCC 3 Cinq de ces tentures seront jointes ensemble ; les cinq autres seront aussi jointes ensemble.
DRB 3 Cinq tapis seront joints l'un à l'autre, et cinq tapis seront joints l'un à l'autre.
MAR 3 Cinq de ces rouleaux seront joints l'un à l'autre, et les cinq autres seront aussi joints l'un à l'autre.
NEG 3 Cinq de ces tapis seront joints ensemble; les cinq autres seront aussi joints ensemble.
OST 3 Cinq tentures seront jointes l'une à l'autre, et les cinq autres tentures seront aussi jointes l'une à l'autre.
LSGS 3 Cinq 02568 de ces tapis 03407 seront joints 02266 8802 ensemble 0802 0269; les cinq 02568 03407 autres seront aussi joints 02266 8802 ensemble 0802 0269.
S21 3 On attachera 5 de ces tapis ensemble; les 5 autres seront aussi attachés ensemble.