Comparer
Exode 29:45BAN 45 j'habiterai au milieu des fils d'Israël et je serai leur Dieu,
BCC 45 J'habiterai au milieu des enfants d'Israël, et je serai leur Dieu.
DRB 45 Et j'habiterai au milieu des fils d'Israël, et je leur serai Dieu ;
LSG 45 J'habiterai au milieu des enfants d'Israël, et je serai leur Dieu.
LSGS 45 J'habiterai 07931 8804 au milieu 08432 des enfants 01121 d'Israël 03478, et je serai leur Dieu 0430.
MAR 45 Et j'habiterai au milieu des enfants d'Israël, et je leur serai Dieu ;
NEG 45 J'habiterai au milieu des enfants d'Israël, et je serai leur Dieu.
OST 45 Et je demeurerai au milieu des enfants d'Israël, et je serai leur Dieu.
S21 45 *J'habiterai au milieu des Israélites et je serai leur Dieu.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées