Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Exode 39:27

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 27 On fit les tuniques de fin lin, tissées, pour Aaron et pour ses fils ;

BAN 27 On fit les tuniques de lin, tissées pour Aaron et pour ses fils,

BCC 27 On fit les tuniques de lin, oeuvre du tisseur, pour Aaron et pour ses fils ;

DRB 27 Et ils firent les tuniques de fin coton en ouvrage de tisserand, pour Aaron et pour ses fils ;

MAR 27 0n fit aussi à Aaron et à ses fils des chemises de fin lin d'ouvrage tissu.

NEG 27 On fit les tuniques de fin lin, tissées, pour Aaron et pour ses fils;

OST 27 On fit aussi les tuniques de fin lin, en tissu simple, pour Aaron et pour ses fils.

LSGS 27 On fit 06213 8799 les tuniques 03801 de fin lin 08336, tissées 0707 8802 04639, pour Aaron 0175 et pour ses fils 01121;

S21 27 On fit les tuniques tissées en fin lin pour Aaron et pour ses fils.