Comparer
Ezéchiel 10:13BAN 13 J'entendais qu'on nommait les roues : globes.
BCC 13 Quant aux roues, on les appelait « agiles. »
DRB 13 Quant aux roues, on leur cria, moi l'entendant : Roue ! *
LSG 13 J'entendis qu'on appelait les roues tourbillon.
LSGS 13 J'entendis 0241 qu'on appelait 07121 8795 les roues 0212 tourbillon 01534.
MAR 13 Et quant aux roues, on les appela, moi l'entendant, un chariot.
NEG 13 J'entendis qu'on appelait les roues tourbillon.
OST 13 Les roues, j'entendis qu'on les appelait tourbillon.
S21 13 J'ai entendu qu'on appelait ces roues tourbillon.
VULC 13 Et rotas istas vocavit volubiles, audiente me.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées