Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Ezéchiel 43:16

BAN 16 L'Ariel a douze coudées de longueur sur douze coudées de largeur, il forme un carré parfait.

BCC 16 L'Ariel a douze coudées de longueur sur douze coudées de largeur ; il forme un carré parfait.

DRB 16 Et le lion de *Dieu avait douze [coudées] de longueur, sur douze de largeur, en carré, sur ses quatre côtés ;

KJV 16 And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares thereof.

LSG 16 L'autel avait douze coudées de longueur, douze coudées de largeur, et formait un carré par ses quatre côtés.

LSGS 16 L'autel 0741 avait douze 08147 06240 coudées de longueur 0753, douze 08147 06240 coudées de largeur 07341, et formait un carré 07251 8803 par ses quatre 0702 côtés 07253.

MAR 16 Et l'hariel aura douze coudées de longueur, correspondantes à douze coudées de largeur ; et il sera carré par ses quatre côtés.

NEG 16 L'autel avait douze coudées de longueur, douze coudées de largeur, et formait un carré par ses quatre côtés.

OST 16 L'âtre aura douze coudées de longueur, sur douze de large, un carré par ses quatre côtés.

S21 16 Le foyer faisait 6 mètres de long, 6 mètres de large, et formait un carré par ses quatre côtés.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées