Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Genèse 10:13

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 13 Mitsraïm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim,

BAN 13 Et Mitsraïm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphthuchim,

BCC 13 Mesraïm engendra les Ludim, les Anamim, les Laabim, les Nephthuim,

DRB 13 - Et Mitsraïm engendra les Ludim, et les Anamim, et les Lehabim, et les Naphtukhim,

MAR 13 Mitsraïm engendra Ludim, Hanamim, Léhabim, Naphtuhim.

NEG 13 Mitsraïm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim,

OST 13 Et Mitsraïm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim,

LSGS 13 Mitsraïm 04714 engendra 03205 8804 les Ludim 03866, les Anamim 06047, les Lehabim 03853, les Naphtuhim 05320,

S21 13 Mitsraïm eut pour descendants les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim,