Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Genèse 15:6

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 6 Abram eut confiance en l'Éternel, qui le lui imputa à justice.

BAN 6 Et Abram eut foi en l'Eternel, et l'Eternel le lui imputa à justice.

BCC 6 Abram eut foi à Yahweh, et Yahweh le lui imputa à justice.

DRB 6 Et il crut l'Éternel ; et il lui compta cela à justice.

MAR 6 Et [Abram] crut à l'Eternel, qui lui imputa cela à justice.

NEG 6 Abram eut confiance en l'Eternel, qui le lui imputa à justice.

OST 6 Et Abram crut à l'Éternel, qui lui imputa cela à justice.

LSGS 6 Abram eut confiance 0539 8689 en l'Eternel 03068, qui le lui imputa 02803 8799 à justice 06666.

S21 6 *Abram eut confiance en l'Eternel, qui le lui compta comme justice.