DRB ¹⁵ et Abimélec dit : Voici, mon pays est devant toi ; habite où il te plaira.

LSGS ¹⁵ Abimélec 040 dit 0559 8799: Voici, mon pays 0776 est devant toi 06440; demeure 03427 8798 où il te plaira 02896 05869.

OST ¹⁵ Et Abimélec dit: Voici, mon pays est à ta disposition; habite où il te plaira.

S21 ¹⁵ en disant: «Mon pays est devant toi. Installe-toi où il te plaira.»

WLC ¹⁵ וַיֹּ֣אמֶר אֲבִימֶ֔לֶךְ הִנֵּ֥ה אַרְצִ֖י לְפָנֶ֑יךָ בַּטּ֥וֹב בְּעֵינֶ֖יךָ שֵֽׁב׃