Comparer Genèse 22:10
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 10 Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau, pour égorger son fils.
BAN 10 Et Abraham étendit la main et prit le couteau pour égorger son fils.
BCC 10 puis il lia Isaac, son fils, et le mit sur l'autel, au-dessus du bois.
DRB 10 Et Abraham étendit sa main et prit le couteau pour égorger son fils.
MAR 10 Puis Abraham avançant sa main, se saisit du couteau pour égorger son fils.
NEG 10 Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau, pour égorger son fils.
OST 10 Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau pour égorger son fils.
LSGS 10 Puis Abraham 085 étendit 07971 8799 la main 03027, et prit 03947 8799 le couteau 03979, pour égorger 07819 8800 son fils 01121.
S21 10 Puis Abraham tendit la main et prit le couteau pour égorger son fils.