Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Genèse 24:18

KJV 18 And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.

LSG 18 Elle répondit: Bois, mon seigneur. Et elle s'empressa d'abaisser sa cruche sur sa main, et de lui donner à boire.

LSGS 18 Elle répondit 0559 8799: Bois 08354 8798, mon seigneur 0113. Et elle s'empressa 04116 8762 d'abaisser 03381 8686 sa cruche 03537 sur sa main 03027, et de lui donner à boire 08248 8686.

WLC 18 וַתֹּ֖אמֶר שְׁתֵ֣ה אֲדֹנִ֑י וַתְּמַהֵ֗ר וַתֹּ֧רֶד כַּדָּ֛הּ עַל־ יָדָ֖הּ וַתַּשְׁקֵֽהוּ׃

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées