Comparer
Genèse 25:24BAN 24 Et son temps pour enfanter arriva, et elle avait deux jumeaux dans son sein.
BCC 24 Le temps où elle devait enfanter arriva, et voici, il y avait deux jumeaux dans son sein.
DRB 24 Et les jours où elle devait enfanter s'accomplirent, et voici, il y avait des jumeaux dans son ventre.
LSG 24 Les jours où elle devait accoucher s'accomplirent ; et voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.
LSGS 24 Les jours 03117 où elle devait accoucher 03205 8800 s'accomplirent 04390 8799; et voici, il y avait deux jumeaux 08380 dans son ventre 0990.
MAR 24 Et quand son temps d'enfanter fut accompli, voici il y avait deux jumeaux en son ventre.
NEG 24 Les jours où elle devait accoucher s'accomplirent; et voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.
OST 24 Et le temps où elle devait accoucher arriva, et voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.
S21 24 Le moment où elle devait accoucher arriva, et voici qu'il y avait des jumeaux dans son ventre.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées