Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Genèse 27:16

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 16 Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux, et son cou qui était sans poil.

BAN 16 Et des peaux de chevreaux elle lui couvrit les mains et la partie rase du cou.

BCC 16 Puis elle lui couvrit les mains de la peau des chevreaux, ainsi que la partie lisse du cou.

DRB 16 et avec les peaux des chevreaux elle recouvrit ses mains, et le nu de son cou.

MAR 16 Et elle couvrit ses mains et son cou, qui étaient sans poil, des peaux des chevreaux.

NEG 16 Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux, et son cou qui était sans poil.

OST 16 Et elle couvrit des peaux de chevreaux ses mains et son cou, qui était sans poil.

LSGS 16 Elle couvrit 03847 8689 ses mains 03027 de la peau 05785 des chevreaux 01423 05795, et son cou 06677 qui était sans poil 02513.

S21 16 Elle couvrit ses mains et la partie lisse de son cou de la peau des chevreaux,